Penney J B, Young A B, Shoulson I, Starosta-Rubenstein S, Snodgrass S R, Sanchez-Ramos J, Ramos-Arroyo M, Gomez F, Penchaszadeh G, Alvir J
Department of Neurology, University of Michigan, Ann Arbor 48104-1687.
Mov Disord. 1990;5(2):93-9. doi: 10.1002/mds.870050202.
Persons symptomatic and at risk for Huntington's disease (HD) from a large extended family in the state of Zulia, Venezuela, have been followed prospectively for 7 years. Between 1981 and 1988, 593 people were examined, of whom 128 had symptomatic HD and 171 persons at risk had examination abnormalities that were insufficient to meet criteria for diagnosis. The remaining 294 had normal examinations. Abnormalities of saccadic eye movement and slowness of rapid alternating movements were the most common abnormalities found in at-risk individuals. Thirty persons who did not meet criteria for diagnosis at their first examination have subsequently been diagnosed with symptomatic HD. Their average age at diagnosis was 33.5 +/- 8.3 (SD) years. The likelihood of developing symptomatic HD within 3 years was 3% for those persons with normal first examinations, 23% for those with mildly abnormal first examinations, and 60% for those with highly abnormal first examinations. The rate of disease progression in early symptomatic cases were 1.4 +/- 0.1 (SEM) points per year on the Shoulson-Fahn functional capacity scale. Paternal or maternal inheritance did not appear to affect the rate of progression in this group of individuals. The data suggest that there is not a discrete age of onset but rather a prolonged period of time during which symptoms unfold.
来自委内瑞拉苏利亚州一个大家族中出现亨廷顿舞蹈症(HD)症状且有患病风险的人群,已被前瞻性跟踪研究了7年。在1981年至1988年期间,对593人进行了检查,其中128人患有症状性HD,171名有患病风险的人检查结果异常,但不足以满足诊断标准。其余294人检查结果正常。眼球扫视运动异常和快速交替运动缓慢是在有患病风险个体中发现的最常见异常。30名在首次检查时不符合诊断标准的人随后被诊断为症状性HD。他们确诊时的平均年龄为33.5 +/- 8.3(标准差)岁。首次检查正常的人在3年内出现症状性HD的可能性为3%,首次检查轻度异常的人为23%,首次检查高度异常的人为60%。在Shoulson - Fahn功能能力量表上,早期症状性病例的疾病进展速度为每年1.4 +/- 0.1(标准误)分。父系或母系遗传似乎并未影响该组个体的疾病进展速度。数据表明,发病年龄并非离散的,而是症状出现的时间会延长。