Mucosal Biology Research Center, University of Maryland School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
BMC Med. 2011 Mar 9;9:23. doi: 10.1186/1741-7015-9-23.
Celiac disease (CD) is an autoimmune enteropathy triggered by the ingestion of gluten. Gluten-sensitive individuals (GS) cannot tolerate gluten and may develop gastrointestinal symptoms similar to those in CD, but the overall clinical picture is generally less severe and is not accompanied by the concurrence of tissue transglutaminase autoantibodies or autoimmune comorbidities. By studying and comparing mucosal expression of genes associated with intestinal barrier function, as well as innate and adaptive immunity in CD compared with GS, we sought to better understand the similarities and differences between these two gluten-associated disorders.
CD, GS and healthy, gluten-tolerant individuals were enrolled in this study. Intestinal permeability was evaluated using a lactulose and mannitol probe, and mucosal biopsy specimens were collected to study the expression of genes involved in barrier function and immunity.
Unlike CD, GS is not associated with increased intestinal permeability. In fact, this was significantly reduced in GS compared with controls (P = 0.0308), paralleled by significantly increased expression of claudin (CLDN) 4 (P = 0.0286). Relative to controls, adaptive immunity markers interleukin (IL)-6 (P = 0.0124) and IL-21 (P = 0.0572) were expressed at higher levels in CD but not in GS, while expression of the innate immunity marker Toll-like receptor (TLR) 2 was increased in GS but not in CD (P = 0.0295). Finally, expression of the T-regulatory cell marker FOXP3 was significantly reduced in GS relative to controls (P = 0.0325) and CD patients (P = 0.0293).
This study shows that the two gluten-associated disorders, CD and GS, are different clinical entities, and it contributes to the characterization of GS as a condition associated with prevalent gluten-induced activation of innate, rather than adaptive, immune responses in the absence of detectable changes in mucosal barrier function.
乳糜泻(CD)是一种由麸质摄入引起的自身免疫性肠病。麸质敏感个体(GS)不能耐受麸质,可能会出现类似于 CD 的胃肠道症状,但总体临床情况通常较轻,并且不会同时伴有组织转谷氨酰胺酶自身抗体或自身免疫性合并症。通过研究和比较 CD 与 GS 中与肠屏障功能以及固有和适应性免疫相关的黏膜基因表达,我们试图更好地理解这两种与麸质相关的疾病之间的异同。
本研究纳入了 CD、GS 和健康、耐受麸质的个体。使用乳果糖和甘露醇探针评估肠道通透性,并收集黏膜活检标本以研究参与屏障功能和免疫的基因表达。
与 CD 不同,GS 与肠道通透性增加无关。事实上,与对照组相比,GS 中肠道通透性显著降低(P = 0.0308),同时 Claudin-4(CLDN-4)的表达显著增加(P = 0.0286)。与对照组相比,适应性免疫标志物白细胞介素(IL)-6(P = 0.0124)和 IL-21(P = 0.0572)在 CD 中表达水平更高,但在 GS 中则不然,而固有免疫标志物 Toll 样受体(TLR)-2 的表达在 GS 中增加,但在 CD 中则不然(P = 0.0295)。最后,与对照组(P = 0.0325)和 CD 患者(P = 0.0293)相比,GS 中 T 调节细胞标记物 FOXP3 的表达显著降低。
本研究表明,两种与麸质相关的疾病,即 CD 和 GS,是不同的临床实体,并有助于将 GS 定义为一种与普遍存在的麸质诱导的固有免疫激活相关的疾病,而在黏膜屏障功能没有明显变化的情况下,不会出现适应性免疫反应。