Suppr超能文献

高敏 C 反应蛋白与氯吡格雷治疗心血管事件高危患者:CHARISMA 试验的一项亚组研究。

High-sensitivity C-reactive protein and clopidogrel treatment in patients at high risk of cardiovascular events: a substudy from the CHARISMA trial.

机构信息

Kerckhoff Heart Center, Department of Cardiology, Bad Nauheim, Germany.

出版信息

Heart. 2011 Apr;97(8):626-31. doi: 10.1136/hrt.2010.210419. Epub 2011 Mar 10.

Abstract

AIMS

This study investigated the effect of clopidogrel treatment on inflammatory activity as evidenced by the change in high-sensitivity C-reactive protein (hsCRP) levels in a broad population of patients who are at high risk of atherothrombotic events. The predictive value of hsCRP levels for a treatment benefit of clopidogrel was also explored.

METHODS

The study included 8021 patients with established atherosclerotic disease or multiple cardiovascular risk factors enrolled in the CHARISMA trial. Patients were randomly assigned either to clopidogrel plus aspirin or placebo plus aspirin. HsCRP was measured at study entry and at study termination (median 28 months). The predefined primary composite endpoint was myocardial infarction, stroke, or death from cardiovascular causes.

RESULTS

There was a stepwise increase in the event rate of the combined primary endpoint with increasing quartiles of hsCRP at baseline (4.0%, 6.1%, 7.4% and 8.7% for the highest quartile). In both treatment groups the changes in hsCRP levels over time were identical. In patients with low hsCRP levels (<3 mg/l) clopidogrel treatment was associated with a lower event rate compared with placebo (4.0% vs 6.0%, log rank p=0.005). In contrast no treatment effect was observed in patients with high hsCRP levels (8.1% vs 8.0%, ns).

CONCLUSIONS

In this broad population, hsCRP is a powerful predictor of ischaemic events. Compared with placebo, clopidogrel was without effect on inflammatory markers. The reduction in cardiovascular events by antiplatelet treatment with clopidogrel was isolated to patients with low levels of hsCRP.

摘要

目的

本研究旨在探讨氯吡格雷治疗对高敏 C 反应蛋白(hsCRP)水平变化所反映的炎症活性的影响,该研究纳入了发生动脉粥样血栓事件风险较高的广泛患者人群。本研究还探讨了 hsCRP 水平对氯吡格雷治疗获益的预测价值。

方法

该研究纳入了 8021 例患有已确诊的动脉粥样硬化疾病或多种心血管危险因素的患者,这些患者均来自 CHARISMA 试验。患者被随机分配至氯吡格雷+阿司匹林组或安慰剂+阿司匹林组。在研究入组时和研究结束时(中位随访时间 28 个月)检测 hsCRP。主要复合终点为心肌梗死、卒中和心血管原因导致的死亡。

结果

随着基线 hsCRP 四分位值的升高,复合主要终点的事件发生率呈逐步升高趋势(hsCRP 最高四分位数组的发生率分别为 4.0%、6.1%、7.4%和 8.7%)。在两组治疗中,hsCRP 水平随时间的变化是一致的。在 hsCRP 水平较低(<3 mg/l)的患者中,氯吡格雷治疗与安慰剂相比,事件发生率较低(4.0%比 6.0%,log-rank p=0.005)。相反,在 hsCRP 水平较高的患者中,未观察到治疗效果(8.1%比 8.0%,无统计学差异)。

结论

在这一广泛的人群中,hsCRP 是缺血事件的有力预测指标。与安慰剂相比,氯吡格雷对炎症标志物没有影响。氯吡格雷抗血小板治疗减少心血管事件的效果仅局限于 hsCRP 水平较低的患者。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验