Plant Pathology Laboratory, College of Life Science, Sichuan University, Chengdu 610064, China.
Planta. 2011 Jul;234(1):171-81. doi: 10.1007/s00425-011-1391-2. Epub 2011 Mar 11.
Salicylic acid (SA) is required for plant systemic acquired resistance (SAR) to viruses. However, SA-deficient plants adapt to RNA virus infections better, which show a lighter symptom and have less reactive oxygen species (ROS) accumulation. The virus replication levels are higher in the SA-deficient plants during the first 10 days, but lower than the wild-type seedlings after 20 dpi. The higher level of glutathione and ascorbic acid (AsA) in SA-deficient plants may contribute to their alleviated symptoms. Solo virus-control method for mortal viruses results in necrosis and chlorosis, no matter what level of virus RNAs would accumulate. Contrastingly, early and high-dose AsA treatment alleviates the symptom, and eventually inhibits virus replication after 20 days. ROS eliminators could not imitate the effect of AsA, and could neither alleviate symptom nor inhibit virus replication. It suggests that both symptom alleviation and virus replication control should be considered for plant virus cures.
水杨酸(SA)是植物系统获得性抗性(SAR)对病毒的要求。然而,缺乏 SA 的植物对 RNA 病毒感染的适应性更好,表现出较轻的症状和较少的活性氧(ROS)积累。在最初的 10 天中,缺乏 SA 的植物中的病毒复制水平较高,但在 20dpi 后低于野生型幼苗。在缺乏 SA 的植物中,较高水平的谷胱甘肽和抗坏血酸(AsA)可能有助于减轻其症状。对于致命病毒,单独的病毒控制方法会导致坏死和黄化,无论病毒 RNA 积累到何种程度。相比之下,早期和高剂量的 AsA 处理可减轻症状,并在 20 天后最终抑制病毒复制。ROS 清除剂不能模拟 AsA 的作用,既不能减轻症状也不能抑制病毒复制。这表明,对于植物病毒的治疗,应同时考虑症状缓解和病毒复制控制。