Ziegler M, Ziegler B
Central Institute of Diabetes Gerhardt Katsch, Karlsburg/GDR.
Exp Clin Endocrinol. 1990 Feb;95(1):110-8. doi: 10.1055/s-0029-1210942.
The cause of the destruction of the insulin-producing beta cells leading to type 1 diabetes is still unknown. Over the last few years it has become clear that autoimmune abnormalities, such as insulitis, autoantibodies against islet cell antigens and cellular cytotoxicity to beta cells are associated with the onset of type 1 diabetes. Nevertheless, it is still uncertain whether immune phenomena observed in human beings correspond to primary or secondary events in the development of type 1 diabetes. We do not know why the process of becoming diabetic is so lengthy in a risk proband with a genetic and immunological predisposition. Whatever the explanation of genetic association to the pathogenesis of type 1 diabetes may be, it seems sure that environmental factors may decisively influence the outcomes. In this article we summarize evidence implying that cytokines released during polyclonal activation of the immune system may initiate the beta cell destruction leading via autoimmune mechanisms of beta cell killing to insulin-dependent diabetes mellitus.
导致1型糖尿病的胰岛素生成β细胞被破坏的原因仍然不明。在过去几年中,已经明确自身免疫异常,如胰岛炎、针对胰岛细胞抗原的自身抗体以及对β细胞的细胞毒性,与1型糖尿病的发病有关。然而,人类中观察到的免疫现象是否对应于1型糖尿病发展中的原发性或继发性事件仍不确定。我们不知道为什么在具有遗传和免疫易感性的风险个体中患糖尿病的过程如此漫长。无论对1型糖尿病发病机制的遗传关联作何解释,环境因素似乎肯定会对结果产生决定性影响。在本文中,我们总结了证据,表明免疫系统多克隆激活过程中释放的细胞因子可能引发β细胞破坏,通过β细胞杀伤的自身免疫机制导致胰岛素依赖型糖尿病。