Suppr超能文献

[两例伴有胸腔积液的IgG4相关性疾病]

[Two cases of IgG4-related disease with pleural effusion].

作者信息

Suzuki Nobuaki, Saeki Takako, Shimaoka Yuichi, Kuriyama Hideyuki, Nishibori Takeaki, Ebe Yusuke, Sato Kazuhiro

机构信息

Department of Internal Medicine, Nagaoka Red Cross Hospital.

出版信息

Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2011 Feb;49(2):97-102.

Abstract

We describe 2 cases of IgG4-related disease with pleural effusion in elderly men. Both patients had elevated serum IgG4 levels, and the characteristics of their pleural effusion were similar. Patient 1 had pericardial effusion and retroperitoneal fibrosis, and a biopsy specimen from the pericardium showed infiltration of abundant IgG4-positive plasma cells with fibrosis. Because his pleurisy, pericarditis and retroperitoneal fibrosis responded to steroid therapy, we diagnosed pleurisy associated with IgG4-related disease. Patient 2 had been treated with steroids because of IgG4-related sialadenitis and interstitial pneumonitis, but pleural effusion developed. Although histopathological examination of the pleura showed infiltration of abundant IgG4-positive plasma cells with fibrosis, Mycobacterium tuberculosis was cultured from the pleural effusion, and histologic examination also showed epithelioid granuloma. Chemotherapy for tuberculosis was effective for the pleurisy, and we diagnosed tuberculous pleurisy as a complication of IgG4-related disease. In cases of IgG4-related disease associated with pleural effusion, the clinical course should be considered together with the serum IgG4 levels and pleural histology.

摘要

我们描述了2例老年男性IgG4相关性疾病伴胸腔积液的病例。两名患者血清IgG4水平均升高,且胸腔积液特征相似。患者1有心包积液和腹膜后纤维化,心包活检标本显示有大量IgG4阳性浆细胞浸润伴纤维化。由于其胸膜炎、心包炎和腹膜后纤维化对类固醇治疗有反应,我们诊断为与IgG4相关性疾病相关的胸膜炎。患者2因IgG4相关性涎腺炎和间质性肺炎接受过类固醇治疗,但出现了胸腔积液。尽管胸膜组织病理学检查显示有大量IgG4阳性浆细胞浸润伴纤维化,但胸腔积液培养出结核分枝杆菌,组织学检查也显示有上皮样肉芽肿。抗结核化疗对胸膜炎有效,我们诊断结核性胸膜炎为IgG4相关性疾病的并发症。在IgG4相关性疾病伴胸腔积液的病例中,应结合血清IgG4水平和胸膜组织学来考虑临床病程。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验