Department of Anesthesiology & Perioperative Medicine and Department of Pharmacology & Toxicology, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Pain. 2011 Aug;152(8):1734-1739. doi: 10.1016/j.pain.2011.02.008. Epub 2011 Mar 12.
To estimate frequency of movement-evoked pain (MEP) measurement in human postsurgical investigations, we reviewed thoracotomy, knee arthroplasty, and hysterectomy clinical trials and meta-analyses. Only 39% of trials measured MEP and 52% failed to identify pain outcome as pain at rest (PAR) or MEP. Temporal trending did not suggest that MEP measurement is becoming more frequent. Trials measuring both MEP and PAR suggest that MEP is 95-226% more intense than PAR in the first 3 postoperative days. Among trials measuring MEP, 38% did not specify the physical maneuver used to assess MEP. Five of 7 meta-analyses reviewed (71%) did not distinguish between PAR and MEP, and none of the 7 meta-analyses declared the 20-59% of reviewed trials that had failed to identify their pain outcome as PAR or MEP. These results suggest an unchanging neglect of MEP in postsurgical pain trials and frequent failure to identify pain outcome as PAR or MEP. This is an important problem because MEP is usually more severe than PAR; MEP exerts a more direct adverse impact on postsurgical functional recovery and several current and novel pain treatments differentially affect MEP vs PAR. Failure to distinguish between PAR and MEP and standardize their measurement threatens trial precision and ability to identify interventions with the most clinically relevant effects on pain. We therefore recommend developing consistent terminology regarding PAR and MEP, considering inclusion of MEP as a pain outcome in every postsurgical trial, and standardizing measurement of PAR and MEP on a procedure-specific basis.
为了评估运动诱发性疼痛(MEP)测量在人类手术后研究中的频率,我们回顾了胸腔切开术、膝关节置换术和子宫切除术的临床试验和荟萃分析。只有 39%的试验测量了 MEP,52%的试验未能将疼痛结局确定为静息时疼痛(PAR)或 MEP。时间趋势并没有表明 MEP 测量变得更加频繁。测量 MEP 和 PAR 的试验表明,在术后的头 3 天,MEP 比 PAR 强 95-226%。在测量 MEP 的试验中,38%没有具体说明用于评估 MEP 的物理动作。我们回顾的 7 项荟萃分析中有 5 项(71%)没有区分 PAR 和 MEP,7 项荟萃分析中没有一项明确指出,20-59%的研究未能将其疼痛结局确定为 PAR 或 MEP。这些结果表明,在手术后疼痛试验中,人们对 MEP 的忽视没有改变,而且经常未能将疼痛结局确定为 PAR 或 MEP。这是一个重要的问题,因为 MEP 通常比 PAR 更严重;MEP 对手术后的功能恢复有更直接的不利影响,并且目前和一些新的疼痛治疗方法对 MEP 与 PAR 的影响不同。如果不区分 PAR 和 MEP,并且不规范它们的测量,将会威胁到试验的准确性和识别对疼痛最具临床相关影响的干预措施的能力。因此,我们建议制定关于 PAR 和 MEP 的一致术语,考虑在每个手术后试验中纳入 MEP 作为疼痛结局,并在特定程序的基础上规范 PAR 和 MEP 的测量。