Suppr超能文献

中间型地中海贫血与动脉粥样硬化形成的促发生化表型有关。

Thalassemia intermedia is associated with a proatherogenic biochemical phenotype.

机构信息

Department of Internal Medical Sciences, University of Cagliari, Italy.

出版信息

Blood Cells Mol Dis. 2011 Apr 15;46(4):294-9. doi: 10.1016/j.bcmd.2011.02.004. Epub 2011 Mar 12.

Abstract

OBJECTIVE

Unlike beta thalassemia major (β-TM) in which cardiac siderosis represents the leading cause of mortality and morbidity, in beta thalassemia intermedia (β-TI), pulmonary hypertension (PHT) and thrombosis seems to be the major cardiovascular complications. However, the mechanism underlying these complications in β-TI is still unclear. Endothelial dysfunction, the key early event in atherogenesis, is now emerging as an important cardiovascular risk determiner in β-TI patients. Among the factors known to affect endothelial function, iron and cholesterol merit particular consideration in β-TI patients. Therefore, with the aim to extend our knowledge on the mechanisms connecting atherosclerosis to β-TI, in this study, we compared lipid and iron metabolism in serum and in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) from β-TI and β-TM patients and controls.

METHODS AND RESULTS

In this study the iron status and the lipid profile in serum and in peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) of 22 adult β-TI patients were examined, and compared with 70 adult β-TM, and 50 age-matched controls. Despite the great variability, levels of serum iron and transferrin saturation were significantly higher in β-TI compared to both controls and β-TM. By contrast, transferrin and hepcidin levels were lower in β-TI patients. Changes in serum indicators in β-TI patients were associated with altered expressions in PBMCs of hepcidin and IL-1α, involved in some way in the regulation of iron homeostasis. In addition β-TI exhibited a reduction of total and high density lipoprotein cholesterol in serum and of neutral cholesterol ester hydrolase in PBMCs, and an increase of cytoplasmic neutral lipids and mRNA levels of acetyl-coenzymeA:cholesterol acyltransferase.

CONCLUSIONS

Taken together, these findings provide experimental support for the idea that β-TI patients exhibit a proatherogenic biochemical phenotype which may contribute to enhance cardiovascular risk in these subjects.

摘要

目的

与β 重型地中海贫血(β-TM)不同,β 中间型地中海贫血(β-TI)中心脏铁沉着症不是导致死亡和发病的主要原因,肺动脉高压(PHT)和血栓似乎是β-TI 的主要心血管并发症。然而,β-TI 中这些并发症的发病机制仍不清楚。内皮功能障碍是动脉粥样硬化形成的早期关键事件,现已成为β-TI 患者重要的心血管风险决定因素。在已知影响内皮功能的因素中,铁和胆固醇在β-TI 患者中值得特别关注。因此,为了深入了解导致动脉粥样硬化与β-TI 相关的机制,本研究比较了β-TI 患者、β-TM 患者和对照组血清和外周血单个核细胞(PBMCs)中的脂质和铁代谢。

方法和结果

本研究检测了 22 例成年β-TI 患者血清和外周血单个核细胞(PBMCs)中的铁状态和血脂谱,并与 70 例成年β-TM 患者和 50 名年龄匹配的对照组进行了比较。尽管存在很大的变异性,但β-TI 患者的血清铁和转铁蛋白饱和度明显高于对照组和β-TM 患者。相比之下,β-TI 患者的转铁蛋白和铁调素水平较低。β-TI 患者血清指标的变化与 PBMCs 中铁调素和白细胞介素-1α的表达有关,这两种物质在某种程度上参与了铁稳态的调节。此外,β-TI 患者血清中的总胆固醇和高密度脂蛋白胆固醇以及 PBMCs 中的中性胆固醇酯水解酶减少,细胞质中性脂质和乙酰辅酶 A:胆固醇酰基转移酶的 mRNA 水平增加。

结论

综上所述,这些发现为β-TI 患者表现出促动脉粥样硬化的生化表型的观点提供了实验支持,这可能导致这些患者的心血管风险增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验