Sharma Ajay
Southwark Children and Young People's Development Centre, London, UK.
Arch Dis Child Educ Pract Ed. 2011 Oct;96(5):162-75. doi: 10.1136/adc.2009.175901. Epub 2011 Mar 13.
Developmental examination is part of the process of identifying children at risk of poor developmental outcomes. Development is a rapidly changing process with large variations within the population and for the same child, which limits the sensitivity and specificity of any examination method. There is now a good body of scientific knowledge and an evidence base for improving the examination method and clinical decision-making. The four main components of this examination are eliciting concerns, gathering information on social and biological risk factors, making structured observations of spontaneous and elicited behaviour, and interpreting findings with knowledge both of the features which raise significant concerns and of common behavioural phenotypes of developmental disorders. The focus of developmental examination needs to shift from simply 'measuring' development to informing the developmental profile of a child's needs and identifying children at risk of adverse outcomes. The objective of helping the child is best achieved when the interpretation of findings, management guidance and management plan are shared through good communication with parents, carers and other agencies.
发育检查是识别有发育不良风险儿童过程的一部分。发育是一个快速变化的过程,人群内部以及同一个儿童的发育情况都存在很大差异,这限制了任何检查方法的敏感性和特异性。目前已有丰富的科学知识和证据基础来改进检查方法和临床决策。该检查的四个主要组成部分是引发担忧、收集有关社会和生物风险因素的信息、对自发和诱发行为进行结构化观察,以及结合引起重大担忧的特征和发育障碍的常见行为表型知识来解释检查结果。发育检查的重点需要从单纯的“测量”发育转变为了解儿童需求的发育概况并识别有不良后果风险的儿童。当通过与家长、照顾者和其他机构的良好沟通来分享检查结果的解释、管理指导和管理计划时,帮助儿童的目标就能最好地实现。