Higa Akiko, Sakai Hiroshi, Sawaguchi Shoichi, Iwase Aiko, Tomidokoro Atsuo, Amano Shiro, Araie Makoto
Department of Ophthalmology, Faculty of Medicine, University of the Ryukyus, Okinawa, Japan.
Arch Ophthalmol. 2011 Mar;129(3):332-6. doi: 10.1001/archophthalmol.2010.372.
To examine the prevalence of and risk factors for cornea guttata in a rural southwestern island of Japan.
Cross-sectional, population-based study. All residents of Kumejima Island, Japan, located in southwestern Japan (eastern longitude, 126° 48'; northern latitude, 26° 20'), 40 years or older were asked to undergo a comprehensive questionnaire and ocular examination, including noncontact specular microscopy of corneal endothelial cells. Of the 4632 residents, 3762 (81.2%) underwent the examination. The presence of guttata was determined when round or oval dark areas were observed in the specular microscopy images. Cornea guttata was graded from 0 to 4 depending on the total area of dark spots observed on the specular microscopy images. Diagnosis of primary cornea guttata was the main outcome measure.
Of the 3060 eligible residents, 124 (4.1%; 95% confidence interval, 3.4%-4.8%) had cornea guttata in at least 1 eye. Logistic regression analysis with adjustment for age and/or sex indicated that older age, female sex, and thinner central corneal thickness were associated with an increased risk of cornea guttata.
The prevalence of cornea guttata is 4.1% among residents 40 years or older in Kumejima by specular microscopic criteria only, which is lower than the prevalence reported in the Reykjavik, Iceland, study. A higher prevalence may have been determined if slitlamp biomicroscopy findings had been included. Older age, female sex, and a thinner cornea were independently associated with a higher risk of cornea guttata.
调查日本西南部一个乡村岛屿上角膜滴状变性的患病率及危险因素。
基于人群的横断面研究。邀请了日本久米岛年龄在40岁及以上的所有居民,该岛位于日本西南部(东经126°48′;北纬26°20′),接受全面问卷调查和眼部检查,包括角膜内皮细胞的非接触式镜面显微镜检查。在4632名居民中,3762人(81.2%)接受了检查。当在镜面显微镜图像中观察到圆形或椭圆形暗区时,判定为存在滴状变性。根据镜面显微镜图像中观察到的暗斑总面积,将角膜滴状变性分为0至4级。原发性角膜滴状变性的诊断是主要观察指标。
在3060名符合条件的居民中,124人(4.1%;95%置信区间,3.4%-4.8%)至少一只眼睛患有角膜滴状变性。经年龄和/或性别调整的逻辑回归分析表明,年龄较大、女性以及中央角膜厚度较薄与角膜滴状变性风险增加相关。
仅根据镜面显微镜标准,久米岛40岁及以上居民中角膜滴状变性的患病率为4.1%,低于冰岛雷克雅未克研究报告的患病率。如果纳入裂隙灯生物显微镜检查结果,患病率可能会更高。年龄较大、女性以及角膜较薄与角膜滴状变性风险较高独立相关。