School of Nursing, School of Medicine, Fukui Medical University, Simoaizuki 23-3, Matuoko-cho, Yoshida-gun, 910-1193, Fukui, Japan,
Environ Health Prev Med. 2001 Jan;5(4):160-6. doi: 10.1007/BF02918293.
The purpose of this study was to clarify the survival rates and prognostic factors in elderly Japanese patients with hip fractures. This study investigated the outcome of 256 patients aged 60 years and older with surgically treated hip fractures. Information including age, gender, duration of hospitalization, place of residence before fracture and at discharge, and level of mobility before fracture and at discharge was obtained from patient records. The survival of the patients after discharge was determined by mail surveys supplemented with telephone inquiries.The observed survival rates were significantly lower than the expected survival rates p<0.001, by Mantel Haenszel test). The short-term mortality rates were 6% for six months and 12.7% for one year, which were lower than previously reported rates in Western countries. Significantly higher hazard ratios (HR) for mortality adjusted for age and gender were observed in patients who had lived in places other than their own home before fracture (HR=2.67 (1.63-4.3)). were discharged to places other than their own home (Nursing home HR=2.25 (1.24-4.1) or to a non-orthopedic unit (HR=5.95 (3.12-11.34), those requiring full-time assistance for mobility at discharge (HR=5.71 (3.59-9.01)), and those who had stayed in a hospital for fewer than 40 days (HR=2.20 (1.38-3.51)). After adjusting for the effects of all the potential prognostic factors, discharge to places other than their own home and the lowest level of mobility at discharge remained significant factors causing adverse effects on survival. Therefore, to improve the prognosis, patients should be allowed to recover to a level at which they can ambulate with some assistance, enabling them return to their own homes.
本研究旨在阐明日本老年髋部骨折患者的生存率和预后因素。本研究调查了 256 例 60 岁及以上接受手术治疗的髋部骨折患者的结局。从病历中获取了包括年龄、性别、住院时间、骨折前和出院时的居住地以及骨折前和出院时的活动能力在内的信息。通过邮件调查和电话询问来确定患者出院后的生存情况。通过 Mantel Haenszel 检验,观察到的生存率明显低于预期生存率(p<0.001)。短期死亡率为 6 个月时为 6%,1 年时为 12.7%,低于西方国家先前报道的死亡率。调整年龄和性别因素后,观察到死亡风险显著更高的危险比(HR),这些患者在骨折前居住在自己家以外的地方(HR=2.67(1.63-4.3))、出院到自己家以外的地方(疗养院 HR=2.25(1.24-4.1)或非骨科病房(HR=5.95(3.12-11.34))、出院时需要全职协助活动能力(HR=5.71(3.59-9.01))、以及住院时间少于 40 天(HR=2.20(1.38-3.51))。在调整所有潜在预后因素的影响后,出院到自己家以外的地方和出院时最低的活动能力仍然是对生存产生不利影响的显著因素。因此,为了改善预后,应允许患者恢复到可以在一定程度上协助行走的水平,使他们能够返回家中。