Laboratory of Research in Bacteriology, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais, Av, Alfredo Balena, 190, sala 216, Belo Horizonte, Minas Gerais, 30130-100, Brazil.
BMC Microbiol. 2011 Mar 24;11:61. doi: 10.1186/1471-2180-11-61.
Helicobacter pylori infection is one of the most common infections worldwide and is associated with gastric cancer and peptic ulcer. Bacterial virulence factors such as CagA have been shown to increase the risk of both diseases. Studies have suggested a causal role for CagA EPIYA polymorphisms in gastric carcinogenesis, and it has been shown to be geographically diverse. We studied associations between H. pylori CagA EPIYA patterns and gastric cancer and duodenal ulcer, in an ethnically admixed Western population from Brazil. CagA EPIYA was determined by PCR and confirmed by sequencing. A total of 436 patients were included, being 188 with gastric cancer, 112 with duodenal ulcer and 136 with gastritis.
The number of EPIYA C segments was significantly associated with the increased risk of gastric carcinoma (OR=3.08, 95% CI=1.74 to 5.45, p<10-3) even after adjustment for age and gender. Higher number of EPIYA C segments was also associated with gastric atrophy (p=0.04) and intestinal metaplasia (p=0.007). Furthermore, patients infected by cagA strains possessing more than one EPIYA C segment showed decreased serum levels of pepsinogen I in comparison with those infected by strains containing one or less EPIYA C repeat. Otherwise, the number of EPIYA C segments did not associate with duodenal ulcer.
Our results demonstrate that infection with H. pylori strains harbouring more than one CagA EPIYA C motif was clearly associated with gastric cancer, but not with duodenal ulcer.Higher number of EPIYA C segments was also associated with gastric precancerous lesions as demonstrated by histological gastric atrophic and metaplastic changes and decreased serum levels of pepsinogen I.
幽门螺杆菌感染是全球最常见的感染之一,与胃癌和消化性溃疡有关。细菌毒力因子如 CagA 已被证明会增加这两种疾病的风险。研究表明,CagA EPIYA 多态性与胃癌的发生有因果关系,且其具有地理多样性。我们在巴西一个种族混合的西方人群中研究了 H. pylori CagA EPIYA 模式与胃癌和十二指肠溃疡之间的关系。通过 PCR 确定 CagA EPIYA,并通过测序确认。共纳入 436 例患者,其中 188 例为胃癌,112 例为十二指肠溃疡,136 例为胃炎。
EPIYA C 段的数量与胃癌的发病风险显著相关(OR=3.08,95%CI=1.74 至 5.45,p<10-3),即使在调整年龄和性别后也是如此。EPIYA C 段数量较高也与胃萎缩(p=0.04)和肠化生(p=0.007)相关。此外,与感染含有一个或更少 EPIYA C 重复的 cagA 菌株的患者相比,感染含有多个 EPIYA C 段的 cagA 菌株的患者血清胃蛋白酶原 I 水平降低。然而,EPIYA C 段的数量与十二指肠溃疡无关。
我们的研究结果表明,感染含有多个 CagA EPIYA C 基序的 H. pylori 菌株与胃癌明显相关,但与十二指肠溃疡无关。较高的 EPIYA C 段数量也与胃前病变相关,如组织学胃萎缩和化生变化以及血清胃蛋白酶原 I 水平降低。