Borghi C, Boschi S, Costa F V, Ambrosioni E
Department of Clinical Pharmacology and Therapeutics, University of Bologna, Italy.
Am J Cardiol. 1990 Sep 1;66(5):597-602. doi: 10.1016/0002-9149(90)90487-l.
An increased venous tone responsible for changes in systemic hemodynamics has been described in borderline hypertensive patients along with the release, in response to intravenous sodium chloride, of an endogenous sodium ion/potassium ion adenosine triphosphatase (Na+/K+ ATPase) inhibitor with vasoconstrictive properties. The hemodynamic and humoral effects of a 2-hour intravenous saline infusion were studied in 25 borderline hypertensives characterized on the basis of their forearm venous distensibility (VV30) in normal (n = 15) and low (n = 10) VV30. VV30 was slightly reduced by saline in the entire hypertensive group (1.47 vs 1.36 ml/100 ml; p less than 0.05), whereas blood pressure and plasma Na+/K+ ATPase inhibitor were unchanged. Normal VV30 showed a sudden increase in plasma Na+/K+ ATPase inhibitor in response to saline associated with an increase in blood pressure, a forearm arterial and venous constriction, and a sluggish suppression in plasma renin activity, whereas low VV30 exhibited a completely opposite pattern. The changes in plasma Na+/K+ ATPase inhibitor inversely correlated to VV30 decreases in borderline hypertensives with normal VV30 (r = -0.49; p less than 0.05), whereas they did not in all hypertensive patients. Atrial natriuretic peptide response to saline infusion was delayed in normal VV30 and inversely related to the changes in Na/K+ ATPase inhibitory activity (r = -42; p less than 0.05) attained after 2 hours of infusion in the entire hypertensive population. Results of this study suggest the ability of acute volume expansion to reduce peripheral venous distensibility in borderline hypertensive patients.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
临界高血压患者存在静脉张力增加,这与全身血流动力学变化有关,同时,静脉注射氯化钠后,体内会释放具有血管收缩特性的内源性钠离子/钾离子三磷酸腺苷酶(Na+/K+ ATP酶)抑制剂。本研究对25例临界高血压患者进行了2小时静脉输注生理盐水的血流动力学和体液效应研究,这些患者根据其前臂静脉扩张性(VV30)分为正常组(n = 15)和低VV30组(n = 10)。在整个高血压组中,生理盐水使VV30略有降低(1.47对1.36 ml/100 ml;p<0.05),而血压和血浆Na+/K+ ATP酶抑制剂未发生变化。正常VV30组在输注生理盐水后,血浆Na+/K+ ATP酶抑制剂突然增加,同时伴有血压升高、前臂动静脉收缩以及血浆肾素活性抑制缓慢,而低VV30组则呈现完全相反的模式。在VV30正常的临界高血压患者中,血浆Na+/K+ ATP酶抑制剂的变化与VV30降低呈负相关(r = -0.49;p<0.05),但在所有高血压患者中并非如此。在整个高血压人群中,输注生理盐水2小时后,正常VV30组的心钠素反应延迟,且与Na/K+ ATP酶抑制活性的变化呈负相关(r = -42;p<0.05)。本研究结果表明,急性容量扩张能够降低临界高血压患者的外周静脉扩张性。(摘要截取自250字)