Department of Regulatory Physiology, Dokkyo Medical University School of Medicine, Tochigi, Japan.
J Physiol Sci. 2011 May;61(3):259-66. doi: 10.1007/s12576-011-0143-1. Epub 2011 Mar 26.
In order to optimize manganese ion-enhanced MRI in thalamic and hypothalamic nuclei, we analyzed the diffusion of manganese in the brain followed by the intra-cerebroventricular application of manganese-bicine (Mn-bicine). T(1)-weighted MRI intensities, with 9-pixel ROIs in the hypothalamus perpendicular to the third ventricle, were measured during continuous infusion of Mn-bicine solution in the lateral cerebroventricle. Using a relationship between the image intensity of T(1)-weighted MRI and T(1) relaxation time, the image intensity was converted into the concentration of manganese. Assuming a simple diffusion process, the apparent diffusion coefficient (D (ap)) of manganese (4.2 × 10(-5) mm(2) s(-1)) is much lower than that of water (6 × 10(-4) mm(2) s(-1)), and the D (ap) tended to decrease when the distance from the third ventricle increased. These results suggest (1) the Mn(2+) ion is trapped by neural cells during diffusion and (2) the manganese efflux is discharged from the brain via veins.
为了优化锰离子增强 MRI 在丘脑和下丘脑核中的应用,我们分析了锰在脑内的扩散情况,随后进行了脑室内应用锰-双环辛二胺(Mn-bicine)。在侧脑室内持续输注 Mn-bicine 溶液的过程中,测量了垂直于第三脑室的下丘脑 9 像素 ROI 的 T1 加权 MRI 强度。利用 T1 加权 MRI 图像强度与 T1 弛豫时间之间的关系,将图像强度转换为锰的浓度。假设简单的扩散过程,锰的表观扩散系数(D(ap))(4.2×10-5mm2s-1)远低于水的表观扩散系数(6×10-4mm2s-1),并且 D(ap)随着距第三脑室距离的增加而趋于降低。这些结果表明:(1)在扩散过程中,Mn2+离子被神经细胞捕获;(2)锰通过静脉从大脑中排出。