Suppr超能文献

健康男性重复口服阿利维 A 酸后精液中的阿利维 A 酸浓度较低。

Low levels of alitretinoin in seminal fluids after repeated oral doses in healthy men.

机构信息

Basilea Pharmaceutica International Ltd, Basel, Switzerland.

出版信息

Clin Exp Dermatol. 2011 Apr;36 Suppl 2:12-7. doi: 10.1111/j.1365-2230.2011.04032.x.

Abstract

BACKGROUND

Alitretinoin, like all retinoids, is teratogenic, and can only be given to women of childbearing potential if pregnancy is excluded and a strict contraceptive programme is followed.

AIM

This study was designed to determine whether alitretinoin in the semen of men treated with alitretinoin poses a teratogenic risk to their female partners.

METHODS

In total, 24 healthy men aged 18-45 years received alitretinoin 20 mg (n = 12) or 40 mg (n = 12), once daily for 14 days. Subjects in the 40 mg dose group provided ejaculate at baseline, on day 1, before and approximately 4 h after dosing on day 2, and at follow-up on study day 21 (± 2).

RESULTS

Alitretinoin and 4-oxo-alitretinoin were detected in 11 of the 12 semen samples. The highest level of alitretinoin in semen was 7.92 ng/mL. Assuming an ejaculate volume of 10 mL, the amount of drug transferred in semen would be about 80 ng, 1/375,000 of a single 30 mg capsule. Complete absorption of 80 ng of alitretinoin from semen, presuming a volume of distribution confined to 5 L of circulating blood in the partner, would lead to an increase in plasma alitretinoin concentration of 0.016 ng/mL, which appears to be negligible compared with measured endogenous plasma levels. Increases in plasma levels of related retinoids are also negligible.

CONCLUSIONS

Alitretinoin in the semen of men receiving up to 40 mg of oral alitretinoin per day is unlikely to be associated with teratogenic risk in their female partners. Barrier contraception is therefore not required for men taking alitretinoin.

摘要

背景

视黄醇类似物(包括阿利维 A 酸)具有致畸性,仅能在排除妊娠的情况下,并遵循严格的避孕方案,方可用于具有生育潜能的女性。

目的

本研究旨在确定接受阿利维 A 酸治疗的男性精液中的阿利维 A 酸是否会对其女性伴侣造成致畸风险。

方法

总共 24 名年龄在 18-45 岁之间的健康男性接受了阿利维 A 酸 20 mg(n = 12)或 40 mg(n = 12),每日一次,共 14 天。40 mg 剂量组的受试者在基线、第 1 天、第 2 天给药前和大约 4 小时后,以及研究第 21 天(± 2)时提供精液样本。

结果

在 12 份精液样本中检测到了阿利维 A 酸和 4-氧代阿利维 A 酸。精液中阿利维 A 酸的最高水平为 7.92ng/mL。假设每次射精量为 10 mL,那么药物在精液中的转移量约为 80ng,即单次 30mg 胶囊的 1/375,000。如果伴侣的血液循环体积局限在 5L 以内,那么从精液中完全吸收 80ng 的阿利维 A 酸,将导致血浆中阿利维 A 酸浓度增加 0.016ng/mL,与测量到的内源性血浆水平相比,这似乎可以忽略不计。相关视黄醇类物质的血浆水平升高也可忽略不计。

结论

接受每日最高 40mg 口服阿利维 A 酸治疗的男性精液中的阿利维 A 酸不太可能对其女性伴侣造成致畸风险。因此,服用阿利维 A 酸的男性无需进行屏障避孕。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验