Springer, Private Bag 65901, Mairangi Bay, Auckland, 0754, New Zealand.
Drugs. 2016 Sep;76(13):1271-1279. doi: 10.1007/s40265-016-0621-0.
Chronic hand eczema is a common but frequently disabling skin condition which poses a significant social and economic burden. Although skin protection measures and topical therapies are fundamental in its management, some patients are refractory to first-line therapy with topical corticosteroids and require systemic treatment. Alitretinoin (9-cis-retinoic acid; Toctino(®)) is an endogenous vitamin A derivative with high binding affinity for both retinoic acid receptors and retinoid X receptors. Alitretinoin is the first systemic treatment to be approved in the EU for use in patients with severe chronic hand eczema unresponsive to potent topical corticosteroids. This article updates an earlier review of alitretinoin in this indication, focusing on recently published data. In clinical trials, treatment with alitretinoin 10 or 30 mg once daily for up to 24 weeks improved the severity and extent of severe chronic hand eczema in adults, with significantly more alitretinoin than placebo recipients achieving ratings of 'clear' or 'almost clear' hands on the Physician Global Impression of Change scale. For the most part, data obtained in real-world studies were consistent with those observed in clinical trials. Alitretinoin was generally well tolerated, with most adverse events being reversible, dose-dependent and of mild or moderate severity. Thus, oral alitretinoin is a useful treatment option for patients with severe chronic hand eczema unresponsive to potent topical corticosteroids.
慢性手部湿疹是一种常见但常导致残疾的皮肤疾病,给社会和经济带来重大负担。虽然皮肤保护措施和局部治疗是其管理的基础,但有些患者对外用皮质类固醇的一线治疗无反应,需要进行系统治疗。阿利特罗汀(9-顺式视黄酸;Toctino(®))是一种内源性维生素 A 衍生物,对视黄酸受体和视黄醛 X 受体均具有高亲和力。阿利特罗汀是欧盟批准的首个用于治疗对强效外用皮质类固醇无反应的严重慢性手部湿疹的全身性治疗药物。本文更新了早期关于该适应证的阿利特罗汀综述,重点关注最近发表的数据。在临床试验中,阿利特罗汀 10 或 30mg 每日 1 次治疗长达 24 周,改善了成人严重慢性手部湿疹的严重程度和范围,与安慰剂组相比,更多的阿利特罗汀组患者在医师整体印象变化量表上达到“清除”或“几乎清除”手部的评分。在大多数情况下,真实世界研究中获得的数据与临床试验观察到的数据一致。阿利特罗汀总体耐受性良好,大多数不良反应是可逆的、剂量依赖性的,且为轻度或中度。因此,口服阿利特罗汀是一种治疗对强效外用皮质类固醇无反应的严重慢性手部湿疹的有效治疗选择。