• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

单侧唇腭裂修复术后成人的鼻唇外观:专业评价与普通评价及患者满意度之间的关系

Nasolabial appearance in adults with repaired unilateral cleft lip and palate: Relation between professional and lay rating and patients' satisfaction.

作者信息

Mani Maria R, Semb Gunvor, Andlin-Sobocki Anna

机构信息

Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Uppsala University Hospital, Uppsala, Sweden.

出版信息

J Plast Surg Hand Surg. 2010 Nov;44(4-5):191-8. doi: 10.3109/02844311.2010.499671.

DOI:10.3109/02844311.2010.499671
PMID:21446815
Abstract

The aim of the current study was to evaluate the relation between professional and lay rating and patients' satisfaction with nasolabial appearance in adults with repaired unilateral cleft lip and palate (UCLP). A cross-sectional population study, long-term follow-up with controls matched for age and sex was performed. All patients with complete UCLP born between 1960 and 1987 (n = 109), treated at Uppsala University Hospital, Sweden were invited and 83 (76%) agreed to participate. Follow-up was 20-47 years after primary lip surgery. An age- and sex-matched control group of 65 people were evaluated in the same way. Ratings from professional and lay panels of cropped photographs using a 5 point categorical scale for 4 features of the nasolabial appearance and the satisfaction with appearance questionnaire (SWA) for self-assessment were used. Professional and lay ratings correlated positively but the professionals consistently rated nasolabial appearance as better than did the lay panel (p < 0.001). Self-assessment of nasolabial appearance with the SWA (by patients and controls) did not correlate with the judgement of lay or professional panels. Judgement of nasolabial appearance in adults with repaired UCLP differs among professionals, lay people, and patients. This should be considered when deciding about secondary surgical treatment of signs of clefts.

摘要

本研究的目的是评估专业人员和非专业人员的评分与单侧唇腭裂(UCLP)修复术后成人鼻唇外观患者满意度之间的关系。进行了一项横断面人群研究,并对年龄和性别匹配的对照组进行了长期随访。邀请了1960年至1987年间在瑞典乌普萨拉大学医院接受治疗的所有完全性UCLP患者(n = 109),其中83人(76%)同意参与。随访时间为初次唇裂修复术后20至47年。以同样的方式对65名年龄和性别匹配的对照组人员进行了评估。使用5分分类量表对裁剪照片的鼻唇外观4个特征进行专业人员和非专业人员小组评分,并使用外观满意度问卷(SWA)进行自我评估。专业人员和非专业人员的评分呈正相关,但专业人员对鼻唇外观的评分始终高于非专业人员小组(p < 0.001)。(患者和对照组)使用SWA对鼻唇外观进行的自我评估与非专业人员或专业人员小组的判断不相关。专业人员、非专业人员和患者对UCLP修复术后成人鼻唇外观的判断存在差异。在决定腭裂体征的二期手术治疗时应考虑这一点。

相似文献

1
Nasolabial appearance in adults with repaired unilateral cleft lip and palate: Relation between professional and lay rating and patients' satisfaction.单侧唇腭裂修复术后成人的鼻唇外观:专业评价与普通评价及患者满意度之间的关系
J Plast Surg Hand Surg. 2010 Nov;44(4-5):191-8. doi: 10.3109/02844311.2010.499671.
2
Comparative Assessment of the Cleft Profile by Patients with Cleft Lip and Palate, Cleft Surgeons, and Lay People.唇腭裂患者、腭裂外科医生和普通民众对腭裂轮廓的比较评估
Aesthetic Plast Surg. 2015 Oct;39(5):757-63. doi: 10.1007/s00266-015-0546-0. Epub 2015 Aug 25.
3
Patient Reported Outcome Following the Skoog Unilateral Cleft Lip Repair among Adults- a Long-Term Cohort Study and Comparison to a Non-cleft Population.成人 Skoog 单侧唇裂修复术后患者报告结局——一项长期队列研究,并与非唇裂人群进行比较。
Cleft Palate Craniofac J. 2024 Sep;61(9):1548-1558. doi: 10.1177/10556656231177139. Epub 2023 May 29.
4
Nasolabial appearance after two palatoplasty types in cleft lip and palate.腭裂患者两种腭成形术后的鼻唇外观。
Orthod Craniofac Res. 2014 May;17(2):124-31. doi: 10.1111/ocr.12039. Epub 2014 Jan 13.
5
3D Assessment of Nasolabial Appearance in Patients With Complete Unilateral Cleft Lip and Palate.单侧完全性唇腭裂患者鼻唇外观的三维评估
Cleft Palate Craniofac J. 2018 Feb;55(2):220-225. doi: 10.1177/1055665617726532. Epub 2017 Dec 14.
6
Rating Nasolabial Aesthetics in Unilateral Cleft Lip and Palate Patients: Cropped Versus Full-Face Images.评估单侧唇腭裂患者的鼻唇美学:裁剪图像与全脸图像对比
Cleft Palate Craniofac J. 2018 May;55(5):747-752. doi: 10.1177/1055665617747702. Epub 2018 Jan 19.
7
Comparative evaluation of nasolabial appearance of unilateral cleft lip and palate patients by professional, patient and layperson using 2 aesthetic scoring systems: A cross sectional study.两种美学评分系统评估单侧唇腭裂患者鼻唇外观的比较:一项横断面研究。
Orthod Craniofac Res. 2023 Nov;26(4):660-666. doi: 10.1111/ocr.12663. Epub 2023 Apr 16.
8
Nasolabial aesthetics of patients with repaired unilateral cleft lip and palate: A comparison of three rating methods in two countries.单侧唇裂修复术后患者的鼻唇美学:两种方法在两国的比较。
J Craniomaxillofac Surg. 2018 Aug;46(8):1385-1389. doi: 10.1016/j.jcms.2018.05.029. Epub 2018 May 18.
9
Nasal symptoms and clinical findings in adult patients treated for unilateral cleft lip and palate.单侧唇腭裂成年患者的鼻部症状及临床检查结果
J Plast Surg Hand Surg. 2013 Oct;47(5):383-9. doi: 10.3109/2000656X.2013.771583. Epub 2013 May 3.
10
Rating nasolabial appearance on three-dimensional images in cleft lip and palate: a comparison with standard photographs.唇腭裂三维图像上鼻唇外观的评级:与标准照片的比较
Eur J Orthod. 2016 Apr;38(2):197-201. doi: 10.1093/ejo/cjv024. Epub 2015 Apr 21.

引用本文的文献

1
Correlation Between Patient Satisfaction and Surgeon Evaluation of Long-Term Nasolabial Outcomes in Unilateral Cleft Lip Repair.单侧唇裂修复术后患者满意度与外科医生对长期鼻唇效果评估之间的相关性
Cureus. 2025 Jul 17;17(7):e88169. doi: 10.7759/cureus.88169. eCollection 2025 Jul.
2
Evaluation of nasolabial esthetics in 8- to 12-year-old patients with cleft lip and palate by healthcare professionals in Northeast Thailand.泰国东北部的医疗保健专业人员对8至12岁唇腭裂患者的鼻唇美学进行评估。
SAGE Open Med. 2024 Jun 16;12:20503121241260622. doi: 10.1177/20503121241260622. eCollection 2024.
3
Long-Term Nasolabial Appearance Post-Unilateral Cleft Lip Repair in a Single Center: A Descriptive Study.
单中心单侧唇裂修复术后长期鼻唇外观:一项描述性研究
Cureus. 2023 Jul 11;15(7):e41683. doi: 10.7759/cureus.41683. eCollection 2023 Jul.
4
Patient Reported Outcome Following the Skoog Unilateral Cleft Lip Repair among Adults- a Long-Term Cohort Study and Comparison to a Non-cleft Population.成人 Skoog 单侧唇裂修复术后患者报告结局——一项长期队列研究,并与非唇裂人群进行比较。
Cleft Palate Craniofac J. 2024 Sep;61(9):1548-1558. doi: 10.1177/10556656231177139. Epub 2023 May 29.
5
Psychometric Validation of the CLEFT-Q Patient Reported Outcome Measure: A Prospective Study to Examine Cross-Sectional Construct Validity.《CLEFT-Q 患者报告结局测量量表的心理测量学验证:一项考察横断面结构效度的前瞻性研究》。
Cleft Palate Craniofac J. 2023 Mar;60(3):327-335. doi: 10.1177/10556656211062837. Epub 2021 Dec 17.
6
Influence of Gender, Dispositional Optimism, and Coping Strategies on Appearance-Related Distress Among Swedish Adults With Cleft Lip and Palate.性别、性格乐观和应对策略对瑞典唇腭裂成人外貌相关困扰的影响。
Cleft Palate Craniofac J. 2022 Jun;59(6):715-723. doi: 10.1177/10556656211025196. Epub 2021 Jun 17.
7
Scores of the Cleft Hearing, Appearance and Speech Questionnaire (CHASQ) in Swedish Participants With Cleft lip and/or Cleft Palate and a Control Population.瑞典唇裂和/或腭裂患者及对照组人群的腭裂听力、容貌和言语问卷(CHASQ)评分。
Cleft Palate Craniofac J. 2021 Mar;58(3):347-353. doi: 10.1177/1055665620952296. Epub 2020 Sep 4.
8
Evaluation of facial appearance in patients with repaired cleft lip and palate: comparing the assessment of laypeople and healthcare professionals.唇腭裂修复患者面部外观评估:比较普通人和医护人员的评价
Maxillofac Plast Reconstr Surg. 2019 Feb 6;41(1):5. doi: 10.1186/s40902-019-0189-1. eCollection 2019 Dec.
9
Aesthetics Assessment and Patient Reported Outcome of Nasolabial Aesthetics in 18-Year-Old Patients With Unilateral Cleft Lip.18岁单侧唇裂患者鼻唇美学的美学评估及患者报告结局
Cleft Palate Craniofac J. 2019 Sep;56(8):1058-1064. doi: 10.1177/1055665619832439. Epub 2019 Feb 26.
10
Photographic Measurements Partially Correlate to Nasal Function and Appearance among Adult Cleft Patients.摄影测量与成年腭裂患者的鼻腔功能及外观部分相关。
Plast Reconstr Surg Glob Open. 2016 May 26;4(5):e720. doi: 10.1097/GOX.0000000000000728. eCollection 2016 May.