Department of Gastroenterology and Hepatology, University Hospital Lozano Blesa, Zaragoza, Spain.
Clin Transplant. 2012 Jan-Feb;26(1):111-6. doi: 10.1111/j.1399-0012.2011.01438.x. Epub 2011 Mar 30.
Cirrhosis is associated with structural and functional abnormalities of the heart. We examined the evolution of these abnormalities after liver transplantation (LT).
Sixty cirrhotic patients, without cardiovascular disease, were included. Clinical data, echocardiography, and aminoterminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) levels were analyzed before and after transplantation. Healthy controls (n = 25) were included for reference.
Before transplantation, cirrhotic patients had higher left atrium diameter, left ventricular (LV) mass index, and ejection fraction than controls. After transplantation, LV mass index increased (105 ± 31 vs. 119 ± 35 g/m(2) ; p < 0.05), diastolic cardiac function deteriorated, expressed as a reduction in E/A wave ratio (1.105 ± 0.295 vs. 0.798 ± 0.248; p < 0.001), and NT-proBNP levels decreased significantly in patients compared to pre-transplantation values (1759 ± 1154 vs. 1117 ± 600 pg/mL; p < 0.001), although they were still above levels found in controls (1117 ± 600 vs. 856 ± 123 pg/mL; p < 0.05). NT-proBNP levels above 2000 pg/mL before transplantation were significantly associated with risk for cardiovascular events after procedure (37% vs. 9%, p = 0.008).
In cirrhotic patients, diastolic function and cardiac structure deteriorate after LT. Compared to controls, NT-proBNP levels tend to be higher before and after transplantation. The mechanisms and consequences of these results require further study.
肝硬化与心脏的结构和功能异常有关。我们研究了肝移植(LT)后这些异常的演变。
共纳入 60 例无心血管疾病的肝硬化患者。分析移植前后的临床资料、超声心动图和氨基末端脑利钠肽前体(NT-proBNP)水平。纳入 25 名健康对照者作为参考。
移植前,肝硬化患者的左心房直径、左心室(LV)质量指数和射血分数均高于对照组。移植后,LV 质量指数增加(105 ± 31 比 119 ± 35 g/m(2);p < 0.05),舒张期心功能恶化,表现为 E/A 波比值降低(1.105 ± 0.295 比 0.798 ± 0.248;p < 0.001),NT-proBNP 水平较移植前显著降低(1759 ± 1154 比 1117 ± 600 pg/mL;p < 0.001),但仍高于对照组(1117 ± 600 比 856 ± 123 pg/mL;p < 0.05)。移植前 NT-proBNP 水平高于 2000 pg/mL 与术后发生心血管事件的风险显著相关(37%比 9%,p = 0.008)。
在肝硬化患者中,LT 后舒张功能和心脏结构恶化。与对照组相比,NT-proBNP 水平在移植前后均偏高。这些结果的机制和后果需要进一步研究。