Clinic for Gastroenterology, Hepatology, and Infectiology, Heinrich-Heine University, Düsseldorf, Germany.
Hepatology. 2011 Jul;54(1):204-15. doi: 10.1002/hep.24326.
Astrocytes play an important role in the pathogenesis of hepatic encephalopathy (HE) and ammonia toxicity, whereas little is known about microglia and neuroinflammation under these conditions. We therefore studied the effects of ammonia on rat microglia in vitro and in vivo and analyzed markers of neuroinflammation in post mortem brain tissue from patients with cirrhosis with and without HE and non-cirrhotic controls. In cultured rat microglia, ammonia stimulated cell migration and induced oxidative stress and an up-regulation of the microglial activation marker ionized calcium-binding adaptor molecule-1 (Iba-1). Up-regulation of Iba-1 was also found in the cerebral cortex from acutely ammonia-intoxicated rats and in the cerebral cortex from patients with cirrhosis who have HE, but not from patients with cirrhosis who do not have HE. However, ammonia had no effect on microglial glutamate release, prostaglandin synthesis, and messenger RNA (mRNA) levels of inducible nitric oxide synthase (iNOS), cyclooxygenase-2 (COX-2), and the proinflammatory cytokines interleukin (IL)-1α/β, tumor necrosis factor α, or IL-6, whereas in cultured astrocytes ammonia induced the release of glutamate, prostaglandins, and increased IL-1β mRNA. mRNA and protein expression of iNOS and COX-2 or mRNA expression of proinflammatory cytokines and chemokine monocyte chemoattractive protein-1 in cerebral cortex from patients with liver cirrhosis and HE were not different from those found in patients with cirrhosis who did not have HE or control patients without cirrhosis.
These data suggest that microglia become activated in experimental hyperammonemia and HE in humans and may contribute to the generation of oxidative stress. However, HE in patients with liver cirrhosis is not associated with an up-regulation of inflammatory cytokines in cerebral cortex, despite microglia activation.
星形胶质细胞在肝性脑病(HE)和氨毒性的发病机制中起着重要作用,而关于微胶质细胞和神经炎症在这些条件下的作用知之甚少。因此,我们研究了氨对体外和体内大鼠小胶质细胞的影响,并分析了伴有和不伴有 HE 的肝硬化患者以及非肝硬化对照患者死后脑组织中神经炎症的标志物。在培养的大鼠小胶质细胞中,氨刺激细胞迁移,并诱导氧化应激和小胶质细胞激活标志物离子钙结合衔接分子-1(Iba-1)的上调。在急性氨中毒大鼠的大脑皮层和伴有 HE 的肝硬化患者的大脑皮层中也发现了 Iba-1 的上调,但在不伴有 HE 的肝硬化患者中则没有。然而,氨对小胶质细胞谷氨酸释放、前列腺素合成以及诱导型一氧化氮合酶(iNOS)、环氧化酶-2(COX-2)和促炎细胞因子白细胞介素(IL)-1α/β、肿瘤坏死因子α和 IL-6 的信使 RNA(mRNA)水平没有影响,而在培养的星形胶质细胞中,氨诱导谷氨酸、前列腺素的释放,并增加 IL-1β mRNA。肝硬化患者大脑皮层中 iNOS 和 COX-2 的 mRNA 和蛋白表达或促炎细胞因子和趋化因子单核细胞趋化蛋白-1 的 mRNA 表达与不伴有 HE 的肝硬化患者或无肝硬化对照患者的表达没有差异。
这些数据表明,小胶质细胞在实验性高氨血症和人类 HE 中被激活,可能有助于氧化应激的产生。然而,尽管小胶质细胞激活,但肝硬化患者的 HE 与大脑皮层中炎症细胞因子的上调无关。