Scolletta Sabino, Miraldi Fabio, Romano Salvatore Mario, Muzzi Luigi
Department of Surgery and Bioengineering, University of Siena, Siena, Italy.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2011 Jul;13(1):52-6. doi: 10.1510/icvts.2010.264234. Epub 2011 Mar 31.
We evaluated the accuracy of an uncalibrated pulse contour method called Pressure Recording Analytical Method (PRAM) compared with continuous thermodilution for cardiac output (CO) monitoring in patients implanted with a pulsatile left ventricular assist device (LVAD). Twelve adult patients implanted with the HeartMate I-XVE device were studied. CO was simultaneously evaluated by PRAM and by continuous thermodilution. Blood flow values displayed by the LVAD's console were also used for the comparison. Bland-Altman and linear regression analyses were applied. A total of 72 CO measurements (range 3.8-6.7 l/min) were obtained. Mean CO was 5.23±0.70 l/min for the 'hot' pulmonary thermodilution (ThD-CCO) method, 5.28±0.63 l/min for PRAM and 4.83±0.67 l/min for LVAD-CO. A high correlation (r=0.90), a good agreement (mean bias -0.04 l/min, precision ±0.38 l/min) and a low percentage of error (7.3%) were observed between PRAM-CO and ThD-CCO. A good correlation was found between LVAD-CO and either ThD-CCO (r=0.88) or PRAM-CO (r=0.86), but an overestimation of 10% was observed for both PRAM-CO (mean bias -0.44 l/min) and ThD-CCO (mean bias -0.40 l/min). Our results demonstrated good agreements between PRAM-CO, ThD-CCO and LVAD-CO. PRAM derives CO from a peripheral artery without calibration and may be a complementary tool in the hemodynamic assessment of patients supported with a VAD.
我们评估了一种未经校准的脉搏轮廓分析法(PRAM)在监测植入搏动性左心室辅助装置(LVAD)患者心输出量(CO)时相对于连续热稀释法的准确性。研究了12例植入HeartMate I-XVE装置的成年患者。通过PRAM和连续热稀释法同时评估CO。LVAD控制台显示的血流值也用于比较。应用了Bland-Altman分析和线性回归分析。共获得72次CO测量值(范围为3.8-6.7升/分钟)。“热”肺热稀释法(ThD-CCO)测得的平均CO为5.23±0.70升/分钟,PRAM测得的为5.28±0.63升/分钟,LVAD-CO测得 的为4.83±0.67升/分钟。PRAM-CO与ThD-CCO之间观察到高度相关性(r=0.90)、良好一致性(平均偏差-0.04升/分钟,精密度±0.38升/分钟)和低误差百分比(7.3%)。LVAD-CO与ThD-CCO(r=0.88)或PRAM-CO(r=0.86)之间均发现良好相关性,但PRAM-CO(平均偏差-0.44升/分钟)和ThD-CCO(平均偏差-0.40升/分钟)均出现了10%的高估。我们的结果表明PRAM-CO、ThD-CCO和LVAD-CO之间具有良好一致性。PRAM无需校准即可从外周动脉得出CO,可能是VAD支持患者血流动力学评估中的一种补充工具。