Institut de Recherche en Santé Environnement Travail, EA4427 SeRAIC, Université Rennes 1, IFR 140, 2 Avenue du Pr L Bernard, 35043 Rennes, France.
Chem Res Toxicol. 2011 Jun 20;24(6):913-25. doi: 10.1021/tx200091y. Epub 2011 Apr 19.
DNA adduct formation of the aromatic amine, 4-aminobiphenyl (4-ABP), a known human carcinogen present in tobacco smoke, and the heterocyclic aromatic amines (HAAs), 2-amino-9H-pyrido[2,3-b]indole (AαC), 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine (PhIP), 2-amino-3-methylimidazo[4,5-f]quinoline (IQ), and 2-amino-3,8-dimethylmidazo[4,5-f]quinoxaline (MeIQx), potential human carcinogens, which are also present in tobacco smoke or formed during the high-temperature cooking of meats, was investigated in freshly cultured human hepatocytes. The carcinogens (10 μM) were incubated with hepatocytes derived from eight different donors for time periods up to 24 h. The DNA adducts were quantified by liquid chromatography-electrospray ionization mass spectrometry with a linear quadrupole ion trap mass spectrometer. The principal DNA adducts formed for all of the carcinogens were N-(deoxyguanosin-8-yl) (dG-C8) adducts. The levels of adducts ranged from 3.4 to 140 adducts per 10(7) DNA bases. The highest level of adduct formation occurred with AαC, followed by 4-ABP, then by PhIP, MeIQx, and IQ. Human hepatocytes formed dG-C8-HAA-adducts at levels that were up to 100-fold greater than the amounts of adducts produced in rat hepatocytes. In contrast to HAA adducts, the levels of dG-C8-4-ABP adduct formation were similar in human and rat hepatocytes. These DNA binding data demonstrate that the rat, an animal model that is used for carcinogenesis bioassays, significantly underestimates the potential hepatic genotoxicity of HAAs in humans. The high level of DNA adducts formed by AαC, a carcinogen produced in tobacco smoke at levels that are up to 100-fold higher than the amounts of 4-ABP, is noteworthy. The possible causal role of AαC in tobacco-associated cancers warrants investigation.
DNA 加合物的形成芳香胺,4-氨基联苯(4-ABP),一种已知的人类致癌物质存在于烟草烟雾,和杂环芳香胺(HAAs),2-氨基-9H-吡啶并[2,3-b]吲哚(AαC),2-氨基-1-甲基-6-苯基咪唑[4,5-b]吡啶(PhIP),2-氨基-3-甲基咪唑[4,5-f]喹啉(IQ)和 2-氨基-3,8-二甲基咪唑[4,5-f]喹喔啉(MeIQx),潜在的人类致癌物质,这也是存在于烟草烟雾或高温烹调肉类形成,在新鲜培养的人肝细胞中进行了研究。致癌物(10 μM)与来自 8 个不同供体的肝细胞孵育长达 24 小时。通过液相色谱-电喷雾电离质谱法用线性四极杆离子阱质谱仪定量 DNA 加合物。所有致癌物质形成的主要 DNA 加合物是 N-(脱氧鸟嘌呤-8-基)(dG-C8)加合物。加合物的水平范围为 3.4 至 140 个加合物/10(7)个 DNA 碱基。加合物形成水平最高的是 AαC,其次是 4-ABP,然后是 PhIP、MeIQx 和 IQ。人肝细胞形成 dG-C8-HAA-加合物的水平比大鼠肝细胞产生的加合物水平高 100 倍以上。与 HAA 加合物相反,dG-C8-4-ABP 加合物形成水平在人和大鼠肝细胞中相似。这些 DNA 结合数据表明,大鼠,一种用于致癌生物测定的动物模型,显著低估了人类 HAAs 的潜在肝遗传毒性。在烟草烟雾中产生的致癌物质 AαC 形成的高水平 DNA 加合物,其水平高达 4-ABP 的 100 倍以上,值得注意。AαC 在烟草相关癌症中的因果作用值得进一步研究。