Registrar in Infectious Diseases, Ealing Hospital NHS Trust, London, UK.
J Clin Pharm Ther. 2012 Feb;37(1):122-3. doi: 10.1111/j.1365-2710.2011.01259.x. Epub 2011 Apr 4.
Intravenous sodium stibogluconate (SbV) is the mainstay of treatment for mucocutaneous leishmaniasis. Incidence of this disease is increasing in the UK, partly because of returning military personnel. SbV has a side effect profile that requires treatment interruption in up to 28% of patients. Side effects can be unpleasant and - in the case of QTc prolongation - dangerous.
A volunteer medical worker returning from Guatemala was diagnosed with mucocutaneous leishmaniasis. Because of previous renal problems, NSAIDs were contraindicated. Severe side effects of myalgia and arthralgia would have necessitated a treatment interruption, but a trial of prednisolone gave excellent symptomatic relief. The patient's QTc, amylase and C-reactive protein also fell following initiation of steroid treatment. The SbV treatment course was completed successfully.
This is the first reported case of the dangerous and disabling side effects of SbV being treated very effectively with glucocorticoids. Of note is the normalization of the apparently sodium stibogluconate-induced prolongation of the QTc interval. Further investigation into this potential beneficial effect is warranted.
静脉注射葡萄糖酸锑钠(SbV)是治疗黏膜皮肤利什曼病的主要方法。由于返回的军人,这种疾病在英国的发病率正在上升。SbV 的副作用特征要求多达 28%的患者中断治疗。副作用可能令人不快 - 在 QTc 延长的情况下 - 是危险的。
一名从危地马拉返回的志愿医务人员被诊断出患有黏膜皮肤利什曼病。由于之前的肾脏问题,非甾体抗炎药是禁忌的。严重的肌肉痛和关节痛副作用将需要中断治疗,但泼尼松龙试验给予了极好的症状缓解。患者的 QTc、淀粉酶和 C 反应蛋白也在开始类固醇治疗后下降。SbV 治疗疗程成功完成。
这是首例用糖皮质激素非常有效地治疗 SbV 危险和致残副作用的报道病例。值得注意的是,明显由葡萄糖酸锑钠引起的 QTc 间期延长得到了正常化。进一步研究这种潜在的有益作用是有必要的。