McLenachan J M, Dargie H J
Department of Cardiology, Western Infirmary, Glasgow, Scotland.
Am J Hypertens. 1990 Oct;3(10):735-40. doi: 10.1093/ajh/3.10.735.
Ventricular arrhythmias occur with increased frequency in hypertensive patients with left ventricular hypertrophy (LVH). The relationships, however, between ventricular arrhythmias and coexistent coronary artery disease, left ventricular dysfunction and left ventricular fibrosis have not been examined in hypertensive LVH. We carried out coronary arteriography on fifteen hypertensive patients with LVH and nonsustained ventricular tachycardia (greater than or equal to 3 consecutive ventricular complexes) of whom nine (60%) were free of significant (greater than 50% stenosis) coronary disease. To identify other possible correlates of left ventricular arrhythmias, 28 patients with LVH, comprising 17 with ventricular tachycardia and 11 without ventricular arrhythmias, underwent quantitative assessment of left ventricular function (angiographic ejection fraction), left ventricular mass (echocardiography), and left ventricular fibrosis (endomyocardial biopsy). Ejection fraction was not significantly different between the two groups (53 +/- 8% v 62 +/- 2%, P = NS). However, left ventricular mass was significantly greater (442 +/- 28 g v 339 +/- 34 g, P less than .05) and percentage fibrosis significantly higher (19 +/- 4% v 3 +/- 1%, P less than .001) in those patients with ventricular tachycardia. Thus ventricular arrhythmias in hypertensive patients with LVH cannot be entirely attributed to coexistent coronary disease, nor to left ventricular dysfunction, but are related to the degree of cardiac hypertrophy and subendocardial fibrosis.
高血压左心室肥厚(LVH)患者室性心律失常的发生率增加。然而,在高血压LVH患者中,室性心律失常与并存的冠状动脉疾病、左心室功能障碍和左心室纤维化之间的关系尚未得到研究。我们对15例高血压LVH且有非持续性室性心动过速(连续3个或更多室性复合波)的患者进行了冠状动脉造影,其中9例(60%)无明显(狭窄大于50%)冠状动脉疾病。为了确定左心室心律失常的其他可能相关因素,28例LVH患者,包括17例有室性心动过速和11例无室性心律失常的患者,接受了左心室功能(血管造影射血分数)、左心室质量(超声心动图)和左心室纤维化(心内膜心肌活检)的定量评估。两组间射血分数无显著差异(53±8%对62±2%,P=无显著性差异)。然而,有室性心动过速的患者左心室质量显著更大(442±28g对339±34g,P<0.05),纤维化百分比显著更高(19±4%对3±1%,P<0.001)。因此,高血压LVH患者的室性心律失常不能完全归因于并存的冠状动脉疾病,也不能归因于左心室功能障碍,而是与心脏肥大程度和心内膜下纤维化有关。