Franceschi S, la Vecchia C, Negri E, Parazzini F, Boyle P
Epidemiology Unit, Aviano Cancer Center, Italy.
Eur J Cancer. 1990;26(7):781-5. doi: 10.1016/0277-5379(90)90151-i.
The relation between history of several medical conditions and procedures and risk of breast cancer was evaluated in data from a hospital-based case-control study of 2663 cases of breast cancer and 2344 controls with acute conditions unrelated to any of the established or potential risk factors for breast cancer. Whereas previous diagnosis of diabetes mellitus, thyroid disease, hypertension at any age, hyperlipidaemia, cholelithiasis, pelvic inflammatory disease and physician-diagnosed subfertility were unrelated to cancer risk, history of severe obesity in postmenopausal women (odds ratio [OR] 1.4), benign breast disease (OR 1.8) and history of breast biopsies (OR 2.4) were associated with significant risk elevation. Conversely, lifelong history of menstrual irregularities (OR 0.6) seemed to confer some protection against onset of breast cancer. This study supports the hypothesis that, unlike endometrial cancer, breast cancer risk is not enhanced by medical conditions known or suspected to be linked with female hormones, with the exception of benign breast disease and severe overweight in postmenopausal women.
在一项基于医院的病例对照研究中,对2663例乳腺癌病例和2344例患有与任何既定或潜在乳腺癌危险因素无关的急性疾病的对照者的数据进行了评估,以探讨几种医疗状况和手术史与乳腺癌风险之间的关系。既往任何年龄的糖尿病、甲状腺疾病、高血压、高脂血症、胆石症、盆腔炎以及医生诊断的亚生育能力与癌症风险无关,而绝经后妇女的严重肥胖史(比值比[OR]为1.4)、良性乳腺疾病(OR为1.8)和乳腺活检史(OR为2.4)与显著的风险升高相关。相反,月经不规律的终生史(OR为0.6)似乎对乳腺癌的发病有一定的保护作用。本研究支持这样的假设,即与子宫内膜癌不同,除良性乳腺疾病和绝经后妇女严重超重外,已知或疑似与女性激素相关的医疗状况不会增加乳腺癌风险。