McGill University Health Center, Immunodeficiency Treatment Center, Montreal, Quebec, Canada.
Curr Opin Clin Nutr Metab Care. 2011 May;14(3):255-60. doi: 10.1097/MCO.0b013e3283457a8f.
Metabolic toxicities in HIV patients are common and contribute to clinical status and long-term sequelae. Body fat mass alterations, of multifactorial causes, continue to occur, despite use of antiretroviral drugs associated with fewer metabolic side-effects. The role of HIV itself in the development of these changes is being better defined and a deeper understanding of perturbations in intermediary metabolic processes is emerging. Treatment options are also being identified.
HIV itself may be a direct causal factor in the accelerated atherosclerosis and decreased levels of high-density lipoprotein that occur and contribute to increased cardiovascular complications. Antiretroviral drug-related and inflammation-related effects can cause mitochondrial toxicity and are an emerging area of research. The association of increased visceral adipose tissue with both drug-related and chronic inflammation-related factors is now better understood. The role of accelerated aging as a paradigm is useful to understand long-term outcome risks for patients. The use of growth hormone-releasing factor as a viable treatment option for increased visceral abdominal tissue has recently been confirmed for selected patients.
Metabolic issues persist in HIV patients who are otherwise stable. Understanding the various inter-related contributing factors has allowed for rapid improvement in patients' clinical status, but long-term consequences are of concern and require ongoing investigation in order to prevent limiting the otherwise important clinical achievements that have recently occurred.
HIV 患者常发生代谢毒性,导致临床状况恶化及长期后果。尽管抗反转录病毒药物引起的代谢副作用较少,但仍存在多种原因导致的体脂改变。HIV 本身在这些变化中的作用正逐渐明确,中间代谢过程的改变也逐渐受到关注。治疗方案也在不断被探索。
HIV 本身可能是导致动脉粥样硬化加速和高密度脂蛋白水平降低的直接原因,这些变化增加了心血管并发症的风险。抗反转录病毒药物相关及炎症相关的影响可导致线粒体毒性,这是一个新兴的研究领域。目前对内脏脂肪组织增加与药物相关及慢性炎症相关因素的关系有了更好的理解。加速衰老作为一种范例,可以帮助理解患者的长期预后风险。生长激素释放因子作为一种有前途的治疗选择,最近已被证实对某些患者有效。
代谢问题在其他方面稳定的 HIV 患者中仍然存在。了解各种相互关联的致病因素,有助于迅速改善患者的临床状况,但长期后果令人担忧,需要进一步研究,以防止限制最近取得的重要临床成果。