Department of Infectious Diseases, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, 388-1 Pungnap-dong, Songpa-gu, Seoul 138-736, Republic of Korea.
Am J Respir Crit Care Med. 2011 May 1;183(9):1207-14. doi: 10.1164/rccm.201101-0110OC. Epub 2011 Mar 4.
Administration of adjuvant corticosteroids to patients with pandemic influenza A/H1N1 2009 (pH1N1) may reduce inflammation and improve outcomes.
To assess the effect of adjuvant corticosteroid treatment on the outcome of critically ill patients with pH1N1 infection.
All adult patients with confirmed pH1N1 admitted to the intensive care unit of 28 hospitals in South Korea from September 2009 to February 2010 were enrolled. Patients with and without adjuvant corticosteroid treatment were retrospectively compared by two risk stratification models: (1) a retrospective cohort study that used propensity score analysis to adjust for confounding by treatment assignment and (2) a propensity-matched case-control study.
A total of 245 patients were enrolled in the cohort study, 107 of whom (44%) received adjuvant steroid treatment. In the cohort study, the 90-day mortality rate of patients given steroids (58%, 62 of 107) was significantly higher than that of those not given steroids (27%, 37 of 138) (P < 0.001). The steroid group was more likely to have superinfection such as secondary bacterial pneumonia or invasive fungal infection, and had more prolonged intensive care unit stays than the no-steroid group. Multivariate analysis indicated that steroid treatment was associated with increased 90-day mortality when independent predictors for 90-day mortality and propensity score were considered (adjusted odds ratio, 2.20; 95% confidence interval, 1.03-4.71). In the case-control study, the 90-day mortality rate in the steroid group was 54% (35 of 65) and 31% (20 of 65) in the no-steroid group (McNemar test, P = 0.004).
Adjuvant corticosteroids were significantly associated with higher mortality in critically ill patients with pH1N1 infection.
给大流行流感 A/H1N1 2009(pH1N1)患者使用辅助皮质甾类药物可能减轻炎症并改善预后。
评估辅助皮质甾类药物治疗对 pH1N1 感染重症患者结局的影响。
2009 年 9 月至 2010 年 2 月,韩国 28 家医院的重症监护病房收治的所有确诊 pH1N1 的成年患者均被纳入本研究。通过两种风险分层模型(1:回顾性队列研究,使用倾向评分分析调整治疗分配的混杂因素;2:倾向评分匹配的病例对照研究)对接受和未接受辅助皮质甾类药物治疗的患者进行回顾性比较。
共纳入 245 例患者进行队列研究,其中 107 例(44%)接受辅助皮质激素治疗。在队列研究中,接受皮质激素治疗的患者(58%,62/107)90 天死亡率显著高于未接受皮质激素治疗的患者(27%,37/138)(P<0.001)。与未用激素组相比,激素组更易发生继发性细菌性肺炎或侵袭性真菌感染等合并感染,且 ICU 停留时间更长。多变量分析表明,当考虑 90 天死亡率的独立预测因素和倾向评分时,皮质激素治疗与 90 天死亡率增加相关(调整后的比值比,2.20;95%置信区间,1.03-4.71)。在病例对照研究中,激素组的 90 天死亡率为 54%(35/65),非激素组为 31%(20/65)(McNemar 检验,P=0.004)。
辅助皮质甾类药物与 pH1N1 感染重症患者的死亡率显著升高相关。