Department of Internal Medicine, University of Michigan Health System, Ann Arbor, MI 48109-5682, USA.
Gut. 2011 Nov;60(11):1479-86. doi: 10.1136/gut.2010.220087. Epub 2011 Apr 6.
Epidemiological data have recently emerged to suggest Helicobacter pylori may protect against certain chronic inflammatory diseases such as inflammatory bowel disease (IBD). However, the mechanism for the observed inverse association between H pylori and IBD has not been described.
The frequency of immunoregulatory (IRS) to immunostimulatory (ISS) sequences within the genome of various bacteria was calculated using MacVector software. The induction of type I IFN and IL-12 responses by DNA-pulsed murine bone marrow-derived dendritic cells (BMDC) and human plasmacytoid dendritic cells (DC) was analysed by cytokine production. The effect of H pylori DNA on Escherichia coli DNA production of type I IFN and IL-12 was assessed. The in-vivo significance of H pylori DNA suppression was assessed in a dextran sodium sulphate (DSS) model of colitis. The systemic levels of type I IFN were assessed in H pylori-colonised and non-colonised patients.
H pylori DNA has a significantly elevated IRS:ISS ratio. In-vitro experiments revealed the inability of H pylori DNA to stimulate type I IFN or IL-12 production from mouse BMDC or human plasmacytoid DC. H pylori DNA was also able to suppress E coli DNA production of type I IFN and IL-12. The administration of H pylori DNA before the induction of DSS colitis significantly ameliorated the severity of colitis compared with E coli DNA or vehicle control in both an acute and chronic model. Finally, the systemic levels of type I IFN were found to be lower in H pylori-colonised patients than non-colonised controls.
This study indicates that H pylori DNA has the ability to downregulate pro-inflammatory responses from DC and this may partly explain the inverse association between H pylori and IBD.
最近的流行病学数据表明,幽门螺杆菌(H. pylori)可能对某些慢性炎症性疾病(如炎症性肠病[IBD])具有保护作用。然而,观察到的 H. pylori 与 IBD 之间的负相关关系的机制尚未描述。
使用 MacVector 软件计算了各种细菌基因组中免疫调节(IRS)序列与免疫刺激(ISS)序列的频率。通过细胞因子产生分析了经 DNA 脉冲处理的鼠骨髓来源树突状细胞(BMDC)和人浆细胞样树突状细胞(DC)诱导产生 I 型 IFN 和 IL-12 的反应。评估了 H. pylori DNA 对大肠埃希菌(E. coli)I 型 IFN 和 IL-12 产生的影响。在葡聚糖硫酸钠(DSS)结肠炎模型中评估了 H. pylori DNA 抑制的体内意义。在 H. pylori 定植和非定植患者中评估了系统 I 型 IFN 水平。
H. pylori DNA 的 IRS:ISS 比值显著升高。体外实验表明,H. pylori DNA 不能刺激鼠 BMDC 或人浆细胞样 DC 产生 I 型 IFN 或 IL-12。H. pylori DNA 还能够抑制 E. coli DNA 产生 I 型 IFN 和 IL-12。在 DSS 结肠炎诱导之前给予 H. pylori DNA 治疗,与 E. coli DNA 或载体对照组相比,在急性和慢性模型中均能显著改善结肠炎的严重程度。最后,与非定植对照组相比,H. pylori 定植患者的系统 I 型 IFN 水平较低。
本研究表明,H. pylori DNA 具有下调 DC 促炎反应的能力,这可能部分解释了 H. pylori 与 IBD 之间的负相关关系。