Department of Surgery, University of Otago, Christchurch, New Zealand.
Colorectal Dis. 2010 Jan;12(1):48-53. doi: 10.1111/j.1463-1318.2008.01672.x.
To determine the prevalence, frequency and colonization patterns of Helicobacter species throughout the colon.
Patients having initial colonoscopy for nonspecific gastrointestinal disturbance had colonic biopsies taken from up to four sites during colonoscopy and examined for evidence of the Helicobacteraceae family using a group-specific PCR. Serum was also collected and examined for IgG reactivity to Helicobacter pylori.
100 patients had colonoscopy of whom 35 were found to have DNA evidence of Helicobacter species throughout the colon, with 22 having H. pylori. Fifteen patients had a demonstrable serum IgG response to H. pylori that was not always associated with molecular evidence of H. pylori DNA in colon biopsies and vice versa. No specific association with colon disease was found in patients with H. pylori infection.
We found evidence of Helicobacter infection in a significant number of patients presenting for colonoscopy but no specific association between the presence of these bacteria and colon disease. Our finding of disparity between molecular and serological techniques to detect Helicobacter species suggests that future studies should not rely on serology alone to detect these bacteria in the human colon.
确定整个结肠中螺旋菌属的流行率、频率和定植模式。
对因非特异性胃肠道紊乱而首次进行结肠镜检查的患者,在结肠镜检查期间从多达四个部位采集结肠活检,并使用种特异性 PCR 检查是否存在螺旋菌科家族的证据。还收集血清并检查针对幽门螺杆菌的 IgG 反应性。
对 100 例患者进行了结肠镜检查,其中 35 例在整个结肠中发现有螺旋菌属的 DNA 证据,其中 22 例有幽门螺杆菌。15 例患者对幽门螺杆菌有可检测到的血清 IgG 反应,但并不总是与结肠活检中幽门螺杆菌 DNA 的分子证据相关,反之亦然。在感染幽门螺杆菌的患者中,未发现与结肠疾病有特定关联。
我们在接受结肠镜检查的患者中发现了大量存在幽门螺杆菌感染的证据,但这些细菌的存在与结肠疾病之间没有特定关联。我们发现分子和血清学技术在检测幽门螺杆菌属方面存在差异,这表明未来的研究不应仅依赖血清学来检测人类结肠中的这些细菌。