Awatsuhara Rie, Harada Kazuki, Maeda Toshimichi, Nomura Takahiro, Nagao Keiko
Department of Food and Nutrition, Kanazawa Gakuin College, Ishikawa 920-1392, Japan.
Mol Med Rep. 2010 Jan-Feb;3(1):121-5. doi: 10.3892/mmr_00000228.
Buckwheat flour is well known for its highly antioxidative ingredient, rutin. We have undertaken to examine alterations in the characteristics of rutin treated with various proteins. In this study, the radical scavenging activities of a rutin-ovalbumin complex were examined. Dissolved rutin hydrate and ovalbumin were combined and boiled in water for 10 min. In the resulting rutin-ovalbumin complex, a new high molecular weight peak was detected using gel permeation chromatography analysis, and an existing high molecular weight area of ovalbumin was observed to be increased by the addition of rutin. This suggested that ovalbumin molecules produce a complex through their interaction with rutin. Alkaline luminol chemiluminescence and electron spin resonance analysis revealed the formation of a rutin-ovalbumin complex that markedly enhanced the peroxyl, but not the hydroxyl, radical scavenging activity of rutin. Rutin also demonstrated antioxidative activity against hydroxyl radicals in a DNA protection assay. We therefore conclude that, compared with ovalbumin or rutin alone, the rutin-ovalbumin complex has improved antioxidative activities in the form of enhanced peroxyl radical scavenging activity and DNA protection from apurinic/apyrimidinic site formation caused by hydroxyl radicals.
荞麦粉因其富含抗氧化成分芦丁而闻名。我们已着手研究芦丁与各种蛋白质结合后的特性变化。在本研究中,对芦丁 - 卵清蛋白复合物的自由基清除活性进行了检测。将溶解的水合芦丁和卵清蛋白混合并在水中煮沸10分钟。在所得的芦丁 - 卵清蛋白复合物中,通过凝胶渗透色谱分析检测到一个新的高分子量峰,并且观察到添加芦丁后卵清蛋白现有的高分子量区域有所增加。这表明卵清蛋白分子通过与芦丁相互作用形成了复合物。碱性鲁米诺化学发光和电子自旋共振分析表明,芦丁 - 卵清蛋白复合物的形成显著增强了芦丁对过氧自由基的清除活性,但对羟基自由基的清除活性没有增强。在DNA保护试验中,芦丁对羟基自由基也表现出抗氧化活性。因此,我们得出结论,与单独的卵清蛋白或芦丁相比,芦丁 - 卵清蛋白复合物具有更强的抗氧化活性,表现为过氧自由基清除活性增强以及对羟基自由基引起的无嘌呤/无嘧啶位点形成的DNA保护作用增强。