Suppr超能文献

来那度胺联合马法兰和泼尼松治疗新诊断的老年多发性骨髓瘤患者的健康相关生活质量(HRQoL)的影响:一项随机试验中的前瞻性分析。

Effect of thalidomide with melphalan and prednisone on health-related quality of life (HRQoL) in elderly patients with newly diagnosed multiple myeloma: a prospective analysis in a randomized trial.

机构信息

Department of Hematology, Erasmus Medical Center Rotterdam, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

Ann Hematol. 2011 Dec;90(12):1427-39. doi: 10.1007/s00277-011-1224-1. Epub 2011 Apr 7.

Abstract

Thalidomide with melphalan/prednisone (MPT) was defined as standard treatment in elderly patients with multiple myeloma (MM) based on five randomized trials. In one of these trials, HOVON49, a prospective health-related quality-of-life (HRQoL) study was initiated in order to assess the impact of thalidomide on QoL. Patients aged >65 years with newly diagnosed MM were randomized to receive melphalan plus prednisone (MP) or MPT, followed by thalidomide maintenance in the MPT arm. Two hundred eighty-four patients were included in this side study (MP, n=149; MPT n=135). HRQoL was assessed with the EORTC Core QoL Questionnaire (QLQ-C30) and the myeloma-specific module (QLQ-MY24) at baseline and at predetermined intervals during treatment. The QLQ-C30 subscales physical function (P=0.044) and constipation (P<0.001) showed an improvement during induction in favour of the MP arm. During thalidomide maintenance, the scores for the QLQ-MY24 paraesthesia became significantly higher in the MPT arm (P<0.001). The QLQ-C30 subscales pain (P=0.12), insomnia (P=0.068), appetite loss (P=0.074) and the QLQ-MY24 item sick (P=0.086) scored marginally better during thalidomide maintenance. The overall QoL-scale QLQ-C30-HRQoL showed a significant time trend towards more favourable mean values during protocol treatment without differences between MP and MPT. For the QLQ-C30 subscales emotional function and future perspectives, difference in favour of the MPT arm from the start of treatment was observed (P=0.018 and P=0.045, respectively) with no significant 'time × arm' interaction, indicating a persistent better patient perspective with MPT treatment. This study shows that the higher frequency of toxicity associated with MPT does not translate into a negative effect on HRQoL and that MPT holds a better patient perspective.

摘要

基于五项随机试验,来那度胺联合马法兰和泼尼松(MPT)被定义为老年多发性骨髓瘤(MM)患者的标准治疗。在其中一项名为 HOVON49 的试验中,启动了一项前瞻性健康相关生活质量(HRQoL)研究,以评估来那度胺对 QoL 的影响。该研究纳入了年龄 >65 岁、新诊断 MM 的患者,随机分配至马法兰联合泼尼松(MP)或 MPT 组,MPT 组患者在治疗结束后接受来那度胺维持治疗。这项辅助研究共纳入 284 例患者(MP 组 149 例,MPT 组 135 例)。使用 EORTC 核心 QoL 问卷(QLQ-C30)和骨髓瘤特异性模块(QLQ-MY24)在基线和治疗期间的预定时间点评估 HRQoL。在诱导治疗期间,MPT 组患者的生理功能(P=0.044)和便秘(P<0.001)的 QLQ-C30 亚量表评分改善更明显。在来那度胺维持治疗期间,MPT 组患者的 QLQ-MY24 感觉异常评分显著升高(P<0.001)。在来那度胺维持治疗期间,QLQ-C30 亚量表的疼痛(P=0.12)、失眠(P=0.068)、食欲减退(P=0.074)和 QLQ-MY24 项目病态(P=0.086)的评分略有改善。在方案治疗期间,QLQ-C30-HRQoL 总评分呈显著的时间趋势,即有利的平均值,MP 和 MPT 组之间无差异。对于 QLQ-C30 亚量表情绪功能和未来展望,从治疗开始时,MPT 组就表现出有利的差异(P=0.018 和 P=0.045),无显著的“时间×臂”交互作用,表明 MPT 治疗具有更好的患者视角。这项研究表明,MPT 相关毒性的更高发生率不会对 HRQoL 产生负面影响,并且 MPT 对患者的治疗视角更好。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验