Division of Paediatric Gastroenterology and Nutrition, Department of Paediatrics, Alberta Children's Hospital, Faculty of Medicine, University of Calgary, Canada.
Inflamm Bowel Dis. 2012 Jan;18(1):25-33. doi: 10.1002/ibd.21706. Epub 2011 Apr 6.
Protection against vaccine-preventable diseases is important in inflammatory bowel disease (IBD) because of increased susceptibility and severity of infection with immunosuppressive therapy. However, immunosuppressive therapy may affect vaccine response. This study aimed to evaluate immunogenicity and safety of influenza vaccination in children with IBD.
In this prospective cohort study, 60 children with IBD and 53 healthy controls had serum collected for preimmunization hemagglutination-inhibition antibody titers to the 2008 inactivated influenza vaccine components. Three to 5 weeks following vaccine [A/Brisbane/10/2007(H3N2), A/Brisbane/59/2007(H1N1), B/Florida/4/2006] administration, all participants had serum collected for postimmunization titers. A 4-fold or greater increase between pre- and postimmunization titers indicated an immunogenic response; a postimmunization titer ≥1:40 indicated serologic protection. Children with IBD were classified into immunosuppression status by therapy.
Seventy percent, 72%, and 53% of children with IBD mounted an immunogenic response to H3N2, H1N1, and influenza B components, respectively. Among children with IBD, serologic protection was achieved in 95%, 98%, and 85% to H3N2, H1N1, and influenza B components, respectively. For influenza B, children with IBD were less likely to mount an immunogenic response compared to controls (53% versus 81%, P = 0.0009), and immunosuppressed children with IBD were less likely to achieve serologic protection compared to nonimmunosuppressed children with IBD (79% versus 100%, P = 0.02). The majority (98%) tolerated the vaccine.
Although children with IBD achieve appropriate immunogenicity to influenza A, immunogenicity to influenza B appears to be diminished, especially with immunosuppressive therapy.
由于免疫抑制治疗会增加感染疫苗可预防疾病的易感性和严重程度,因此在炎症性肠病(IBD)患者中,预防疫苗可预防疾病非常重要。然而,免疫抑制治疗可能会影响疫苗的反应。本研究旨在评估儿童 IBD 患者接种流感疫苗的免疫原性和安全性。
在这项前瞻性队列研究中,收集了 60 名 IBD 患儿和 53 名健康对照者的血清,用于检测对 2008 年灭活流感疫苗成分的血凝抑制抗体滴度。在疫苗接种后 3 至 5 周,所有参与者都采集了血清进行免疫后滴度检测。如果预免疫和免疫后滴度之间增加了 4 倍或更多,则表明存在免疫应答;免疫后滴度≥1:40 表明具有血清保护作用。根据治疗方法将 IBD 患儿分为免疫抑制状态。
70%、72%和 53%的 IBD 患儿分别对 H3N2、H1N1 和 B/Florida/4/2006 型流感病毒成分产生了免疫应答。在 IBD 患儿中,对 H3N2、H1N1 和 B/Florida/4/2006 型流感病毒成分的血清保护率分别为 95%、98%和 85%。与对照组相比,B 型流感病毒的免疫应答率较低(53%比 81%,P=0.0009),而免疫抑制的 IBD 患儿与非免疫抑制的 IBD 患儿相比,获得血清保护的比例较低(79%比 100%,P=0.02)。大多数(98%)患儿能够耐受疫苗。
尽管 IBD 患儿对流感 A 具有适当的免疫原性,但对流感 B 的免疫原性似乎减弱,尤其是在免疫抑制治疗的情况下。