CESAM & Department of Biology, University of Aveiro, 3810-193 Aveiro, Portugal.
Aquat Toxicol. 2011 Jun;103(3-4):191-8. doi: 10.1016/j.aquatox.2011.03.003. Epub 2011 Mar 12.
Trichlorfon (TCF) is one of the most used veterinary pharmaceuticals not only to fight infestations but also as a preventive measure worldwide. The high concentrations used generate concerns about environmental and human health. In this work we assessed the acute toxicity of this compound to non-target organisms belonging to different trophic levels: Danio rerio (early life stages and adults), Daphnia magna and algae (Pseudokirchneriella subcapitata and Chlorella vulgaris), and studied the potential of the biomarkers cholinesterase (ChE), glutathione-S-transferase (GST), lactate dehydrogenase (LDH) and catalase (CAT) to assess sub-lethal effects of trichlorfon in zebrafish and daphnids. The fish embryo test followed the OECD draft guideline FET and was based on the exposure of newly fertilized eggs to 0, 2.5, 5.0, 10, 20, 40, 80 and 160 mg/L of TCF for 5 days; the fish acute test followed the OECD guideline 203 and was based on the exposure of adult fish to 0, 2.5, 5, 10, 20, 40, 60 and 80 mg/L of TCF for 4 days; Daphnia sp. immobilization assay followed the OECD guideline 202 and was based on the exposure of juvenile daphnids to 0, 0.1, 0.3, 0.5, 0.7, 0.9, 1 and 2 μg/L of TCF for 2 days and the algae growth inhibition assay followed the OECD guideline 201 and was based on the exposure of the two species to 0, 1, 3.2, 10, 32, 100 and 300 mg/L of TCF for 4 days. Biomarker levels were measured after 96 h exposure to TCF in zebrafish early life stages and adults and after 48 h exposure in D. magna. Tested organisms seem to have dissimilar sensitivities towards TCF exposure. D. magna (48 h-LC(50)=0.29 μg/L) was the most sensitive organism, followed by early life stages and adults of zebrafish (96 h-LC(50)=25.4 and 28.8 mg/L, respectively) and finally by the algae P. subcapitata (96 h-LC(50)=274.5 mg/L) and C. vulgaris (no effect observed). As daphnids are a source of food for organisms of higher trophic levels, the impairment on its population is prone to have consequences in the entire ecosystem. The biomarker activities measured in daphnids and fish seemed to be useful tools in the assessment of trichlorfon effects, especially ChE activity which was the most sensitive biomarker tested for all organisms. Trichlorfon was teratogenic for zebrafish embryos leading to anomalies in the absorption of the yolk sac, spine bending and pericardial oedemas. The present research suggests that further work is urgently needed in order to monitor environmental concentrations of trichlorfon and to test the long term effects of environmentally realistic concentrations of this compound.
敌百虫(TCF)是一种被广泛使用的兽医药物,不仅用于防治寄生虫,还在全球范围内用作预防措施。高浓度的使用引起了人们对环境和人类健康的关注。在这项工作中,我们评估了这种化合物对不同营养级别的非目标生物的急性毒性:斑马鱼(早期生命阶段和成年)、大型溞和藻类(假微型海链藻和普通小球藻),并研究了生物标志物胆碱酯酶(ChE)、谷胱甘肽-S-转移酶(GST)、乳酸脱氢酶(LDH)和过氧化氢酶(CAT)的潜力,以评估敌百虫对斑马鱼和大型溞的亚致死效应。鱼类胚胎测试遵循 OECD 草案指南 FET,并基于对新受精的卵子进行 0、2.5、5.0、10、20、40、80 和 160 mg/L 的敌百虫暴露 5 天;鱼类急性测试遵循 OECD 指南 203,并基于对成年鱼类进行 0、2.5、5、10、20、40、60 和 80 mg/L 的敌百虫暴露 4 天;大型溞的固定化测试遵循 OECD 指南 202,并基于对幼年大型溞进行 0、0.1、0.3、0.5、0.7、0.9、1 和 2 μg/L 的敌百虫暴露 2 天,藻类生长抑制测试遵循 OECD 指南 201,并基于对两种物种进行 0、1、3.2、10、32、100 和 300 mg/L 的敌百虫暴露 4 天。在斑马鱼早期生命阶段和成年鱼中暴露于 TCF 96 小时后以及在大型溞中暴露于 TCF 48 小时后测量生物标志物水平。受试生物似乎对 TCF 暴露的敏感性不同。大型溞(48 h-LC(50)=0.29 μg/L)是最敏感的生物,其次是斑马鱼的早期生命阶段和成年鱼(96 h-LC(50)=25.4 和 28.8 mg/L),最后是假微型海链藻(96 h-LC(50)=274.5 mg/L)和普通小球藻(未观察到影响)。由于大型溞是更高营养级生物的食物来源,其种群受损很可能对整个生态系统产生后果。在大型溞和鱼类中测量的生物标志物活性似乎是评估敌百虫效应的有用工具,特别是 ChE 活性,它是所有生物中最敏感的生物标志物。敌百虫对斑马鱼胚胎有致畸作用,导致卵黄囊吸收、脊柱弯曲和心包水肿等异常。本研究表明,迫切需要进一步开展工作,以监测环境中敌百虫的浓度,并测试该化合物在环境现实浓度下的长期影响。