Rheumatology Research and Advanced Therapeutics, Department of Rheumatology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, The Netherlands.
Ann Rheum Dis. 2011 Jul;70(7):1311-9. doi: 10.1136/ard.2010.135665. Epub 2011 Apr 7.
To evaluate the applicability of a lentiviral (LV) serum amyloid A3 (Saa3)-promoter luciferase (Luc) reporter for assessing inflammation in experimental arthritis, synovial fibroblasts (SF) from osteoarthritis (OA) and rheumatoid arthritis (RA) patients.
In mice, synovium was transduced in vivo by cholesterol optimised LV, and two flares of acute joint inflammation were induced by injection of streptococcal cell wall (SCW) material into the knee-joint cavity. The time course of synovial inflammation was assessed using ex vivo luciferase assays, and histology. Uptake of (99m)technetium (Tc) was used to assess oedema. SF (n=12) of RA and OA patients were stratified by hierarchical clustering of whole genome expression profiles. Relative Saa3-promoter responses were determined in cytokine- or toll-like receptor (TLR)-stimulated SF subgroups.
In vivo, the Saa3-promoter reporter activity was strongly upregulated at 1 and 2 days after the first and second SCW challenge. The Saa3-promoter activities during acute inflammation correlated with Tc uptake measurements but were more sensitive and able to respond to the ongoing synovitis in the chronic phase of SCW arthritis. Molecular stratification defined two inflammatory SF subtypes, unrelated to disease classification. Relative Saa3-promoter responses to interleukin 1β, tumour necrosis factor α and TLR4 agonist were significantly increased in OA/RA SF with a high compared to a low inflammatory profile subtype. Serum stimulation of the Saa3-promoter reporter cell-line could distinguish between healthy and RA patients.
The Saa3-promoter reporter demonstrates a robust and feasible tool for assessing the course and severity of experimental arthritis and for distinguishing molecularly distinct inflammatory SF subtypes from a heterogeneous patient population.
评估慢病毒(LV)载脂蛋白 A3(Saa3)启动子荧光素酶(Luc)报告基因在评估实验性关节炎中的炎症反应中的适用性,包括骨关节炎(OA)和类风湿关节炎(RA)患者的滑膜成纤维细胞(SF)。
在小鼠体内,通过胆固醇优化的 LV 转导滑膜,通过向膝关节腔注射链球菌细胞壁(SCW)物质诱导两次急性关节炎症发作。通过体外荧光素酶检测和组织学评估滑膜炎症的时间进程。使用(99m)锝(Tc)摄取来评估水肿。根据全基因组表达谱的层次聚类,将 RA 和 OA 患者的 SF (n=12)进行分层。在细胞因子或 Toll 样受体(TLR)刺激的 SF 亚群中,确定相对 Saa3 启动子反应。
在体内,第一次和第二次 SCW 挑战后 1 天和 2 天,Saa3 启动子报告基因的活性被强烈上调。急性炎症期间的 Saa3 启动子活性与 Tc 摄取测量相关,但更敏感,能够在 SCW 关节炎的慢性期对持续的滑膜炎做出反应。分子分层将两个炎症性 SF 亚型定义为与疾病分类无关。OA/RA SF 中白细胞介素 1β、肿瘤坏死因子 α 和 TLR4 激动剂的相对 Saa3 启动子反应在具有高炎症谱亚型的患者中显著增加。血清刺激 Saa3 启动子报告基因细胞系可区分健康人和 RA 患者。
Saa3 启动子报告基因是一种强大且可行的工具,可用于评估实验性关节炎的病程和严重程度,并区分来自异质患者群体的具有不同分子特征的炎症性 SF 亚型。