Binimelis J, Codina M, Oriola J, Amill B, Perez A, de Leiva A
Servei d'Endocrinología i Nutrició, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Universitat Autònoma de Barcelona, Spain.
J Autoimmun. 1990 Oct;3(5):579-85. doi: 10.1016/s0896-8411(05)80024-1.
The relationship between T-lymphocyte activation and residual beta-cell function was studied in 19 newly diagnosed Type I (insulin dependent) diabetic patients, aged 6-43 years, 7-10 days after beginning insulin therapy and once normoglycemia had been achieved. Residual beta-cell function was studied by measurement of plasma C-peptide concentration 6 minutes after intravenous glucagon administration. T-lymphocyte activation markers, HLA-DR/CD3 and interleukin-2 receptor (Tac) expression, were measured in peripheral blood mononuclear cells by dual- or single-colour flow cytometry. Six patients showed increased percentages of activated T lymphocytes (increased HLA-DR positivity in four patients, and an excess of Tac-positive cells in two). The mean percentage of activated T lymphocytes was higher in patients with stimulated C-peptide levels below 300 pmol/l (8.32 +/- 1.32%) than in those with plasma stimulated C-peptide above 300 pmol/l (3.93 +/- 0.49%), P less than 0.01, or controls (3.48 +/- 0.60%), P less than 0.01. Furthermore, the six patients with increased percentages of activated T lymphocytes were in the low stimulated C-peptide group. A negative correlation was found between the percentage of activated T lymphocytes and glucagon-stimulated C-peptide (r = -0.5877, P less than 0.01). We conclude that increased T-lymphocyte activation is associated with a higher impairment of beta-cell function at the onset of Type I diabetes mellitus.
在19例新诊断的Ⅰ型(胰岛素依赖型)糖尿病患者中研究了T淋巴细胞活化与残余β细胞功能之间的关系。这些患者年龄在6至43岁之间,开始胰岛素治疗7至10天后且血糖正常时进行研究。通过静脉注射胰高血糖素6分钟后测量血浆C肽浓度来研究残余β细胞功能。通过双色或单色流式细胞术在外周血单核细胞中测量T淋巴细胞活化标志物HLA-DR/CD3和白细胞介素-2受体(Tac)的表达。6例患者显示活化T淋巴细胞百分比增加(4例患者HLA-DR阳性增加,2例患者Tac阳性细胞过多)。刺激后C肽水平低于300 pmol/l的患者中活化T淋巴细胞的平均百分比(8.32±1.32%)高于血浆刺激后C肽高于300 pmol/l的患者(3.93±0.49%),P<0.01,也高于对照组(3.48±0.60%),P<0.01。此外,活化T淋巴细胞百分比增加的6例患者属于低刺激C肽组。活化T淋巴细胞百分比与胰高血糖素刺激后的C肽之间存在负相关(r = -0.5877,P<0.01)。我们得出结论,T淋巴细胞活化增加与Ⅰ型糖尿病发病时β细胞功能的更高损害相关。