Kaewlai R
Massachusetts General Hospital, USA.
Int J Clin Pract Suppl. 2011 Apr(171):3-16. doi: 10.1111/j.1742-1241.2010.02625.x.
Imaging in trauma patients has dramatically evolved since the advent of computed tomography (CT), particularly multidetector CT (MDCT) technology. Axial MDCT images of the body can be acquired in seconds and shown any plane, allowing immediate viewing and interpreting. These factors make CT an invaluable means to detect many injuries not previously visible by any other noninvasive imaging techniques. Potentially subtle, but significant, thoracic injuries such as pneumothorax, haemothorax, aortic injury, sternal and spinal fractures can be detected on MDCT easily. In this article, the author will discuss the use of MDCT in the diagnosis of various thoracic injuries.
自计算机断层扫描(CT),尤其是多排探测器CT(MDCT)技术问世以来,创伤患者的影像学检查有了显著发展。身体的轴向MDCT图像可在数秒内获取,并能显示任何平面,便于立即查看和解读。这些因素使CT成为检测许多以往其他非侵入性成像技术无法发现的损伤的宝贵手段。诸如气胸、血胸、主动脉损伤、胸骨和脊柱骨折等潜在细微但严重的胸部损伤,在MDCT上很容易被检测出来。在本文中,作者将讨论MDCT在各种胸部损伤诊断中的应用。