Gustapane M, Biasillo G, Della Bona R, Biasucci L M
Istituto di Cardiologia, Università Cattolica del Sacro Cuore, Roma, Italia.
Minerva Med. 2011 Apr;102(2):161-8.
Cardiac troponin is the marker of choice for the diagnosis of acute coronary syndrome. Its introduction in clinical practice consistently improved both sensibility and specificity as compared with other biomarkers, as creatin-chinase MB. However traditional troponin assays show some limits: the relatively long time elapsing between the onset of ischemia and the increase in serum concentration, and the difficulty in distinguishing ischemic from non ischemic damage. An earlier diagnosis could be obtained by adopting new high sensitivity troponin assays, with a coefficient of variation ≤10% at the 99° percentile of a reference healthy population, and capable of detecting circulating troponin in the most healty subjects. The difficulty in distinguishing ischemic from non ischemic harm can be overcome considering that only a rising and falling pattern can be attributed to ischemic harm. Further studies are needed to evaluate the prognostic role of low circulating troponin levels in healthy subjects and for properly fixing cut off values. Indeed biomarker increase has always to be considered in the specific clinical context.
心肌肌钙蛋白是诊断急性冠状动脉综合征的首选标志物。与其他生物标志物(如肌酸激酶同工酶MB)相比,其在临床实践中的应用持续提高了敏感性和特异性。然而,传统的肌钙蛋白检测存在一些局限性:缺血发作与血清浓度升高之间间隔时间相对较长,以及难以区分缺血性损伤和非缺血性损伤。采用新的高敏肌钙蛋白检测方法可实现更早诊断,该检测方法在参考健康人群第99百分位数时变异系数≤10%,并且能够在大多数健康受试者中检测到循环肌钙蛋白。考虑到只有上升和下降模式可归因于缺血性损伤,因此可以克服区分缺血性损伤和非缺血性损伤的困难。需要进一步研究来评估健康受试者中低循环肌钙蛋白水平的预后作用,并合理确定临界值。实际上,生物标志物的升高始终需要在特定的临床背景中加以考虑。