Dipartimento di Medicina Interna, Istituto di Medicina Interna e Terapia Medica, Facoltà di Medicina e Chirurgia, Università di Catania, Catania, Italy.
Hepatol Int. 2011 Sep;5(3):822-9. doi: 10.1007/s12072-011-9254-2. Epub 2011 Jan 28.
Relationships of renal function and liver disease are described in acute and chronic liver failure. The aim of the study is to investigate which relationship, if any, is present between severity of non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD), assessed by bright liver score (BLS) versus mild-moderate renal insufficiency assessed by glomerular filtration rate (GFR) and by ultrasound intra-renal arterial resistive index (RRI). Moreover, which difference, if any, can be found in NAFLD patients with normal versus increased transaminases.
The study enrolled 323 NAFLD and 176 non-NAFLD consecutive patients, comparable for age, gender distribution, GFR, and RRI referred to a university clinical day hospital after an ultrasound diagnosis of bright liver, for clinical-nutritional counselling. Personalized computerized mediterranean diet, physical activity increase, and smoking withdrawal integrated counselling were provided.
In NAFLD patients, homoeostasis model (HOMA) has a significant correlation with BLS. According to the severity of BLS, grade II-III versus grade I patients have significantly higher values of HOMA, body mass index (BMI), triglycerides, and longitudinal right liver length. By odds ratio, more severe BLS, increased HOMA, and transaminases are associated with lower GFR. Increased transaminases are associated with higher grades of BLS, HOMA, and BMI. By multiple linear regression waist-to-hip ratio, RRI, and BLS, as significant independent factors (p < 0.0001), explain significantly variance to GFR. This is not observed in normal control group, in which only RRI is a factor explaining GFR.
Greater RRI, abdominal obesity, and greater BLS account for a lower GFR in NAFLD patients suggesting the hypothesis that inter-related factors can be operating early in the natural history of obesity-related kidney and liver disease.
在急性和慢性肝功能衰竭中描述了肾功能与肝脏疾病之间的关系。本研究的目的是研究非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)的严重程度与肾小球滤过率(GFR)和肾脏内动脉阻力指数(RRI)评估的轻度至中度肾功能不全之间存在何种关系(如果存在)。此外,在肝功能正常与转氨酶升高的 NAFLD 患者中,是否存在差异。
这项研究纳入了 323 名 NAFLD 患者和 176 名非 NAFLD 连续患者,年龄、性别分布、GFR 和 RRI 相似,这些患者因超声诊断为肝脏明亮而被转介到大学临床日间医院,进行临床营养咨询。提供个性化的计算机化地中海饮食、增加体育活动和戒烟综合咨询。
在 NAFLD 患者中,稳态模型(HOMA)与 BLS 有显著相关性。根据 BLS 的严重程度,II-III 级与 I 级患者的 HOMA、体重指数(BMI)、甘油三酯和右肝长径显著更高。根据比值比,更严重的 BLS、增加的 HOMA 和转氨酶与较低的 GFR 相关。转氨酶升高与更高的 BLS、HOMA 和 BMI 相关。通过多元线性回归,腰围与臀围比、RRI 和 BLS 作为显著的独立因素(p<0.0001),显著解释了 GFR 的变异性。这在正常对照组中没有观察到,在正常对照组中,只有 RRI 是解释 GFR 的因素。
更大的 RRI、腹部肥胖和更大的 BLS 导致 NAFLD 患者的 GFR 降低,这表明相互关联的因素可能在肥胖相关的肝肾疾病的自然史早期发挥作用。