Department of Radiology, Eulji General Hospital, Eulji University College of Medicine, Seoul, Korea.
Int J Cardiovasc Imaging. 2011 Jun;27(5):749-53. doi: 10.1007/s10554-011-9866-6. Epub 2011 Apr 12.
Coronary artery fistulae, including generalized coronary arteriosystemic fistulae, are usually identified incidentally during invasive coronary angiographies. Generalized or multiple coronary arteriosystemic fistulae arise from all three major coronary arteries draining into the left ventricular chamber. In a patient with generalized coronary arteriosystemic fistulae, myocardial ischemia and diastolic volume overload of the left ventricle can be caused by a left-to-left shunt; however, the clinical and hemodynamic consequences are incompletely understood. We report the case of generalized coronary arteriosystemic fistulae in a 73-year-old female who presented with mild exertional dyspnea as an anginal equivalent. This case report represents the complementary, non-invasive role of transthoracic contrast echocardiography and multidetector computed tomography (MDCT) coronary angiography in the early recognition of generalized coronary arteriosystemic fistulae by demonstrating a plexus of multiple small vessels emptying exclusively into the left ventricle.
冠状动脉瘘,包括弥漫性冠状动脉体循环瘘,通常在有创性冠状动脉造影时偶然发现。弥漫性或多发性冠状动脉体循环瘘起源于三支主要冠状动脉,均引流至左心室。在弥漫性冠状动脉体循环瘘患者中,左向右分流可导致心肌缺血和左心室舒张期容量超负荷;然而,其临床和血流动力学后果尚不完全清楚。我们报告了一例 73 岁女性弥漫性冠状动脉体循环瘘的病例,该患者表现为轻度劳力性呼吸困难,类似心绞痛。本病例报告通过显示多个小血管丛仅向左侧心室排空,证明了经胸超声心动图和多排 CT 冠状动脉造影在早期识别弥漫性冠状动脉体循环瘘中的互补、非侵入性作用。