Suppr超能文献

穿孔:儿童胆总管囊肿的一种罕见并发症。

Perforation: a rare complication of choledochal cysts in children.

作者信息

Chiang Liwei, Chui Chan Hon, Low Yee, Jacobsen Anette Sundfor

机构信息

Department of Paediatric Surgery, KK Women's and Children's Hospital, Singapore, Singapore.

出版信息

Pediatr Surg Int. 2011 Aug;27(8):823-7. doi: 10.1007/s00383-011-2882-8. Epub 2011 Apr 12.

Abstract

PURPOSE

Spontaneous perforation is a rare complication of choledochal cyst (CDC) which is difficult to diagnose due to its nonspecific clinical presentation. The surgical treatment can be either single-staged cyst excision or two-staged procedure with an initial drainage followed by delayed cyst excision. Both biliary duct obstruction and irritation due to refluxed pancreatic juice have been proposed as possible aetiology. In this report, we describe six cases of CDC perforation in hope to have a better understanding on the clinical features and cause of this complication.

METHODS

Medical records of six patients whose diagnoses of perforated CDC were confirmed with intra-operative findings were retrospectively reviewed. Clinical data, investigation results and post-operative outcomes were analysed.

RESULTS

Vomiting and abdominal pain were the most common complaints. Few patients present with clinical jaundice. Overt sign of peritonitis was absent. Both single-staged and two-staged approach offered satisfactory outcome.

CONCLUSION

Hyperbilirubinaemia and remote free intra-peritoneal fluid allude the diagnosis of perforated CDC. When presenting with cholangitis, it warrants timely surgical intervention to prevent perforation. Single-staged or two-staged surgical approach would depend on stability of patient and surgical expertise available. Reversible dilatation of intra-hepatic duct suggests that increased intra-ductal pressure is a contributing factor to the perforation.

摘要

目的

自发性穿孔是胆总管囊肿(CDC)的一种罕见并发症,因其临床表现不具特异性,故难以诊断。手术治疗既可以是一期囊肿切除,也可以是两期手术,即先进行引流,随后延迟囊肿切除。胆管梗阻和胰液反流引起的刺激均被认为是可能的病因。在本报告中,我们描述了6例胆总管囊肿穿孔病例,以期更好地了解该并发症的临床特征及病因。

方法

回顾性分析6例经术中发现确诊为穿孔性胆总管囊肿患者的病历。分析临床资料、检查结果及术后结局。

结果

呕吐和腹痛是最常见的主诉。少数患者出现临床黄疸。无明显腹膜炎体征。一期和两期手术方法均取得了满意的效果。

结论

高胆红素血症和腹腔内游离液体提示穿孔性胆总管囊肿的诊断。出现胆管炎时,需及时进行手术干预以预防穿孔。一期或两期手术方法将取决于患者的稳定性及现有的手术专业技能。肝内胆管的可逆性扩张表明管内压力升高是穿孔的一个促成因素。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验