Suppr超能文献

比较口服和静脉注射对乙酰氨基酚作为术前镇痛剂时血浆水平的随机对照试验。

Randomised controlled trial comparing oral and intravenous paracetamol (acetaminophen) plasma levels when given as preoperative analgesia.

作者信息

van der Westhuizen J, Kuo P Y, Reed P W, Holder K

机构信息

Department of Anaesthesia, North Bristol National Health Service Trust, Bristol, United Kingdom.

出版信息

Anaesth Intensive Care. 2011 Mar;39(2):242-6. doi: 10.1177/0310057X1103900214.

Abstract

Gastric absorption of oral paracetamol (acetaminophen) may be unreliable perioperatively in the starved and stressed patient. We compared plasma concentrations of parenteral paracetamol given preoperatively and oral paracetamol when given as premedication. Patients scheduled for elective ear; nose and throat surgery or orthopaedic surgery were randomised to receive either oral or intravenous paracetamol as preoperative medication. The oral dose was given 30 minutes before induction of anaesthesia and the intravenous dose given pre-induction. All patients were given a standardised anaesthetic by the same specialist anaesthetist who took blood for paracetamol concentrations 30 minutes after the first dose and then at 30 minute intervals for 240 minutes. Therapeutic concentrations of paracetamol were reached in 96% of patients who had received the drug parenterally, and 67% of patients who had received it orally. Maximum median plasma concentrations were 19 mg.l(-1) (interquartile range 15 to 23 mg.l(-1)) and 13 mg.l(-1) (interquartile range 0 to 18 mg.l(-1)) for the intravenous and oral group respectively. The difference between intravenous and oral groups was less marked after 150 minutes but the intravenous preparation gave higher plasma concentrations throughout the study period. It can be concluded that paracetamol gives more reliable therapeutic plasma concentrations when given intravenously.

摘要

对于饥饿和处于应激状态的患者,围手术期口服对乙酰氨基酚(扑热息痛)的胃吸收可能不可靠。我们比较了术前给予静脉注射对乙酰氨基酚和术前用药时口服对乙酰氨基酚后的血浆浓度。计划进行择期耳鼻喉科手术或骨科手术的患者被随机分为接受口服或静脉注射对乙酰氨基酚作为术前用药。口服剂量在麻醉诱导前30分钟给予,静脉剂量在诱导前给予。所有患者均由同一位专科麻醉医生给予标准化麻醉,该医生在首次给药后30分钟采集血样测定对乙酰氨基酚浓度,然后每隔30分钟采集一次,共采集240分钟。接受静脉注射药物的患者中有96%达到了对乙酰氨基酚的治疗浓度,接受口服药物的患者中有67%达到了治疗浓度。静脉注射组和口服组的最大血浆浓度中位数分别为19mg·l⁻¹(四分位间距为15至23mg·l⁻¹)和13mg·l⁻¹(四分位间距为0至18mg·l⁻¹)。150分钟后静脉注射组和口服组之间的差异不太明显,但在整个研究期间静脉注射制剂的血浆浓度更高。可以得出结论,静脉注射对乙酰氨基酚时能产生更可靠的治疗性血浆浓度。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验