Department of Physiology and Pharmacology, Karolinska Institutet, 171 77 Stockholm, Sweden.
J Physiol. 2011 Apr 1;589(Pt 7):1791-801. doi: 10.1113/jphysiol.2010.202838. Epub 2011 Feb 28.
The sympathetic adrenergic system plays a central role in stress signalling and stress is often associated with increased production of reactive oxygen species (ROS). Furthermore, the sympathetic adrenergic system is intimately involved in the regulation of cardiomyocyte Ca2+ handling and contractility. In this study we hypothesize that endogenously produced ROS contribute to the inotropic mechanism of β-adrenergic stimulation in mouse cardiomyocytes. Cytoplasmic Ca2+ transients, cell shortening and ROS production were measured in freshly isolated cardiomyocytes using confocal microscopy and fluorescent indicators. As a marker of oxidative stress, malondialdehyde (MDA) modification of proteins was detected with Western blotting. Isoproterenol (ISO), a β-adrenergic agonist, increased mitochondrial ROS production in cardiomyocytes in a concentration- and cAMP–protein kinase A-dependent but Ca2+-independent manner. Hearts perfused with ISO showed a twofold increase in MDA protein adducts relative to control. ISO increased Ca2+ transient amplitude, contraction and L-type Ca2+ current densities (measured with whole-cell patch-clamp) in cardiomyocytes and these increases were diminished by application of the general antioxidant N-acetylcysteine (NAC) or the mitochondria-targeted antioxidant SS31. In conclusion, increased mitochondrial ROS production plays an integral role in the acute inotropic response of cardiomyocytes to β-adrenergic stimulation. On the other hand, chronically sustained adrenergic stress is associated with the development of heart failure and cardiac arrhythmias and prolonged increases in ROS may contribute to these defects.
交感肾上腺素能系统在应激信号中起着核心作用,应激通常与活性氧(ROS)产生增加有关。此外,交感肾上腺素能系统密切参与调节心肌细胞 Ca2+ 处理和收缩性。在这项研究中,我们假设内源性产生的 ROS 有助于β-肾上腺素能刺激在小鼠心肌细胞中的变力机制。使用共聚焦显微镜和荧光指示剂测量新鲜分离的心肌细胞中的细胞质 Ca2+ 瞬变、细胞缩短和 ROS 产生。作为氧化应激的标志物,用 Western blot 检测蛋白质中二醛(MDA)的修饰。异丙肾上腺素(ISO),一种β-肾上腺素能激动剂,以浓度和 cAMP-蛋白激酶 A 依赖但 Ca2+ 独立的方式增加心肌细胞中线粒体的 ROS 产生。与对照相比,用 ISO 灌注的心脏显示 MDA 蛋白加合物增加了两倍。ISO 增加了心肌细胞中的 Ca2+ 瞬变幅度、收缩和 L 型 Ca2+ 电流密度(用全细胞膜片钳测量),而一般抗氧化剂 N-乙酰半胱氨酸(NAC)或线粒体靶向抗氧化剂 SS31 的应用则减弱了这些增加。总之,增加的线粒体 ROS 产生在心肌细胞对β-肾上腺素能刺激的急性变力反应中起着不可或缺的作用。另一方面,长期持续的肾上腺素能应激与心力衰竭和心律失常的发展有关,ROS 的延长增加可能导致这些缺陷。