International Agency for Research on Cancer, Lyon, France.
PLoS One. 2011 Apr 7;6(4):e18415. doi: 10.1371/journal.pone.0018415.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is a common malignancy worldwide with a high burden in West Africa. Male to female ratios show consistent bias toward males, the biological bases and variations of which are not well understood. We have used data from the Gambian National Cancer Registry to compare trends in incidence of HCC in both genders.
Two periods were compared, 1988-1997 (early) and 1998-2006 (recent). In addition, the regression program joinpoint was used to assess trends over 19 years. Differences with self-reported ethnicity were assessed for the recent period using population data from 2003 census. Male to female ratio showed a significant decrease between the two periods from 3.28∶1 (95% CI, [2.93-3.65]) to 2.2∶1 (95% CI, [1.99-2.43]). Although rates in males were relatively stable (38.36 and 32.84 for, respectively, early and recent periods), they increased from 11.71 to 14.9 in females with a significant Annual Percentage Change of 3.01 [0.3-5.8] over 19 years and an increase in number of cases of 80.28% (compared to 26% in males). Significant variations in HCC risk, but not in gender ratio were observed in relation with ethnicity.
This analysis of the only national, population-based cancer registry in West Africa shows a significant increase in HCC in females over recent years. This increase may be the consequence of major changes in lifestyle or viral risk factors, in particular obesity and hepatitis C, which have both been documented to increase in West Africa during recent years.
肝细胞癌(HCC)是一种常见的全球恶性肿瘤,在西非的负担很重。男性与女性的比例一直偏向男性,其生物学基础和变化尚不清楚。我们利用冈比亚国家癌症登记处的数据,比较了两性 HCC 的发病率趋势。
我们比较了两个时期,1988-1997 年(早期)和 1998-2006 年(近期)。此外,还使用回归程序 joinpoint 评估了 19 年来的趋势。利用 2003 年人口普查的人口数据,对近期数据进行了与自我报告的种族差异评估。两个时期之间,男性与女性的比例从 3.28∶1(95%CI,[2.93-3.65])显著下降到 2.2∶1(95%CI,[1.99-2.43])。尽管男性的发病率相对稳定(早期和近期分别为 38.36 和 32.84),但女性的发病率从 11.71 上升到 14.9,每年百分比变化率为 3.01%(0.3-5.8),19 年来病例数增加了 80.28%(相比之下,男性增加了 26%)。与性别比例不同,种族与 HCC 风险存在显著变化。
这项对西非唯一的全国性、基于人群的癌症登记处的分析表明,近年来女性 HCC 的发病率显著增加。这种增加可能是生活方式或病毒危险因素的重大变化的结果,特别是肥胖和丙型肝炎,近年来在西非都有增加的记录。