Lipatov G Ia, Domnin S G, Kiseleva A A, Sharipova N P, Pylev L N
Gig Sanit. 1990 Aug(8):40-1.
On the basis of hygienic studies in foundries of nickel plants conditions for and character of the formation of industrial aerosols, their physico-chemical properties are studied. The data obtained indicate significant pollution in the occupational areas with ++nickel-containing aerosols. High carcinogenic risk has been shown to characterize the foundries. A dependence of workers' mortality due to malignant tumours on nickel and its compounds content in the air of occupational area has been shown. A complex of health-improving measures aimed at reducing oncological morbidity of workers in foundries of nickel plants is presented. A priority significance is attributed to application of new technological processes in production.
基于对镍厂铸造车间的卫生学研究,对工业气溶胶的形成条件和特征及其物理化学性质进行了研究。所获得的数据表明,职业区域受到含镍气溶胶的严重污染。已表明铸造车间具有高致癌风险。已表明职业区域空气中镍及其化合物含量与工人因恶性肿瘤导致的死亡率之间存在相关性。提出了一套旨在降低镍厂铸造车间工人肿瘤发病率的健康改善措施。新技术工艺在生产中的应用具有优先重要性。