Graduate School of Science and Technology, Kyoto Institute of Technology, Kyoto, Japan.
Int J Biometeorol. 2012 Mar;56(2):277-85. doi: 10.1007/s00484-011-0430-9. Epub 2011 Apr 15.
The aim of this study was to assess whether the three-compartment model of mean body temperature (Tb3) calculated from the esophageal temperature (Tes), temperature in deep tissue of exercising muscle (Tdt), and mean skin temperature (Tsk) has the potential to provide a better match with the thermoregulatory responses than the two-component model of mean body temperature (Tb2) calculated from Tes and Tsk. Seven male subjects performed 40 min of a prolonged cycling exercise at 30% maximal oxygen uptake at 21°C or 31°C (50% relative humidity). Throughout the experiment, Tsk, Tb2, Tb3, and Tdt were significantly (P < 0.01) lower at 21°C than at 31°C temperature conditions, while Tes was similar under both conditions. During exercise, an increase in cutaneous vascular conductance (skin blood flow / mean arterial pressure) over the chest (%CVCc) was observed at both 21°C and 31°C, while no increase was observed at the forearm at 21°C. Furthermore, the Tb3 and Tdt threshold for the onset of the increase in %CVCc was similar, but the Tes and Tb2 threshold differed significantly (P < 0.05) between the conditions tested. These results suggest that active cutaneous vasodilation at the chest is related more closely to Tb3 or Tdt than that measured by Tes or Tb2 calculated by Tes and Tsk during exercise at both 21°C and 31°C.
本研究旨在评估从食管温度(Tes)、运动肌肉深部温度(Tdt)和平均皮肤温度(Tsk)计算的平均体温三组分模型(Tb3)是否比从 Tes 和 Tsk 计算的平均体温双组分模型(Tb2)更能与体温调节反应相匹配。7 名男性受试者在 21°C 或 31°C(50%相对湿度)下以 30%最大摄氧量进行 40 分钟的长时间自行车运动。在整个实验过程中,Tsk、Tb2、Tb3 和 Tdt 在 21°C 时明显低于 31°C 时的温度条件,而 Tes 在两种条件下相似。在运动过程中,胸部皮肤血管传导率(皮肤血流量/平均动脉压)(%CVCc)增加在 21°C 和 31°C 时均观察到,而在 21°C 时在前臂未观察到增加。此外,%CVCc 增加的 Tb3 和 Tdt 阈值相似,但 Tes 和 Tb2 阈值在测试条件之间存在显著差异(P<0.05)。这些结果表明,在 21°C 和 31°C 运动期间,与 Tes 或 Tsk 相比,胸部的主动皮肤血管扩张与 Tb3 或 Tdt 更密切相关,而 Tes 或 Tsk 测量的 Tb2 则不同。