Suppr超能文献

评价羟钴胺素对九种常用仪器的化学和比色法检测的干扰。

An evaluation of the interference of hydroxycobalamin with chemistry and co-oximetry tests on nine commonly used instruments.

机构信息

Department of Clinical Biochemistry, Gentofte Hospital, University of Copenhagen, Hellerup, Denmark.

出版信息

Scand J Clin Lab Invest. 2011 Sep;71(5):378-86. doi: 10.3109/00365513.2011.573573. Epub 2011 Apr 18.

Abstract

The administration of hydroxocobalamin (OHCob), alone or with sodium thiosulfate, is a standard therapy for cyanide poisoning. OHCob is a red chromophore, and its interference with co-oximetric and colorimetric laboratory measurements has been evaluated in a few conflicting reports. The interference of OHCob was investigated in samples spiked with 10 different concentrations of OHCob (0-1500 mg/L). The concentration of 73 different analytes was measured using nine different analysers (ABL 800 Flex, Advia 1800, Advia Centaur Xp, Architect ci8200, Immulite 2500, Konelab 30i, Modular Analytics SWA, Synchron LX 20 and Vitros 5.1). All instruments yielded some results that were affected by OHCob at concentrations equivalent to a single therapeutic dose. Of the 73 different analytes, 64% showed interference on at least one instrument. Of all 187 tests performed, 47% were biased with more than 10%. Interference was generally limited to photometric assays, whereas immunological and ion-selective electrode measurements were unaffected. OHCob present in the blood after treatment for cyanide poisoning interfered with many laboratory assays in an unpredictable way, making some results invalid. Some affected tests are important in the treatment of cyanide poisoning. The interference is not solely due to wavelength, but also to chemical interaction. Without delaying the administration of OHCob, blood should, preferably, be drawn in advance, or, at least, the laboratory should be informed about the OHCob treatment. If the laboratory receives OHCob-containing samples, methods and instruments should be selected to minimize bias, and the manufacturer of the OHCob should recommend relevant precautions to customers in the package insert.

摘要

羟钴胺(OHCob)单独或与硫代硫酸钠联合给药是氰化物中毒的标准治疗方法。OHCob 是一种红色生色团,其对共比色和比色实验室测量的干扰在少数相互矛盾的报告中进行了评估。在添加了 10 种不同浓度 OHCob(0-1500mg/L)的样品中研究了 OHCob 的干扰。使用 9 种不同的分析仪(ABL 800 Flex、Advia 1800、Advia Centaur Xp、Architect ci8200、Immulite 2500、Konelab 30i、Modular Analytics SWA、Synchron LX 20 和 Vitros 5.1)测量了 73 种不同分析物的浓度。所有仪器在相当于单次治疗剂量的 OHCob 浓度下,都会产生一些受影响的结果。在 73 种不同的分析物中,有 64%在至少一种仪器上显示出干扰。在进行的所有 187 项测试中,有 47%的偏差超过 10%。干扰通常仅限于光密度测定,而免疫和离子选择性电极测量不受影响。在治疗氰化物中毒后血液中存在的 OHCob 以不可预测的方式干扰了许多实验室检测,导致一些结果无效。一些受影响的测试在治疗氰化物中毒中很重要。这种干扰不仅是由于波长,还由于化学相互作用。在不延迟 OHCob 给药的情况下,最好提前采血,或者至少告知实验室有关 OHCob 治疗的情况。如果实验室收到含有 OHCob 的样品,则应选择方法和仪器以最大程度地减少偏差,并且 OHCob 的制造商应在包装插页中向客户推荐相关的预防措施。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验