Doshisha University.
Behav Ther. 2011 Jun;42(2):323-35. doi: 10.1016/j.beth.2010.08.009. Epub 2011 Feb 17.
International students often experience significant psychological distress but empirically tested programs are few. Broadly distributed bibliotherapy may provide a cost-effective approach. About half of the Japanese international students in a western university in the United States (N=70) were randomly assigned to a wait-list or to receive a Japanese translation of a broadly focused acceptance and commitment therapy (ACT) self-help book. Although recruited without regard to health status, the sample was highly distressed with nearly 80% exceeding clinical cutoffs on one or more measures. After a 2-months period for the first treatment group to read the book and a 2-month follow up, wait-list participants also received the book. Students receiving the book showed significantly better general mental health at post and follow up. Moderately depressed or stressed, and severely anxious students showed improvement compared to those not receiving the book. These patterns were repeated when the wait-list participants finally received the book. Improvements in primary outcomes were related to how much was learned about an ACT model from the book. Follow-up outcomes were statistically mediated by changes in psychological flexibility, but not vice versa and were moderated by level of initial flexibility. Overall, the data suggest that ACT bibliotherapy improved the mental health and psychological flexibility of Japanese international students.
国际学生经常经历显著的心理困扰,但经过实证检验的项目却很少。广泛分发的自助阅读可能提供一种具有成本效益的方法。在美国一所西部大学的大约一半日本留学生(N=70)被随机分配到等候名单或接受一本广泛关注接受和承诺疗法(ACT)自助书籍的日译本。尽管招募时不考虑健康状况,但该样本的困扰程度很高,超过一个或多个测量标准的近 80%。对于第一组治疗组,在两个月的时间里阅读这本书,并进行两个月的后续跟进,等候名单的参与者也收到了这本书。接受该书籍的学生在治疗后和随访时的一般心理健康状况明显改善。与未接受书籍的学生相比,中度抑郁或压力大以及严重焦虑的学生有所改善。当等候名单的参与者最终收到书籍时,出现了类似的模式。主要结果的改善与从书中了解到的关于 ACT 模型的程度有关。随访结果通过心理灵活性的变化进行统计学中介,但反之则不然,并且受到初始灵活性水平的调节。总的来说,数据表明,ACT 自助阅读改善了日本留学生的心理健康和心理灵活性。