Department of Surgery, Urology Service, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, New York 10065, USA.
J Urol. 2011 Jun;185(6):2191-5. doi: 10.1016/j.juro.2011.02.013. Epub 2011 Apr 17.
We report initial data on the safety and functional outcomes of renal hypothermia with arterial cold perfusion during partial nephrectomy.
From June 2007 to June 2009, 31 consecutive patients underwent laparoscopic partial nephrectomy with hypothermia using renal arterial perfusion with cold, lactated Ringer's solution during renal ischemia. Doppler echography was done intraoperatively to evaluate renal perfusion. Complication data were reported prospectively. Median followup was 57 weeks (IQR 28, 83).
The lowest recorded renal temperature during ischemia was 14C. Median tumor size was 4.0 cm (IQR 2.7, 6.2). Median estimated blood loss was 150 cc (IQR 100, 275). Median ischemia time was 35 minutes (IQR 26, 41). Doppler echography identified intrarenal arterial blood flow postoperatively in all cases. The median change in the estimated glomerular filtration rate from preoperatively to postoperative day 2 was 4 ml per minute (IQR -29, 19). Two months postoperative in 20 patients the median change was 3.5 ml per minute (IQR -6, 16.5). At last followup in 31 patients the overall change in the estimated glomerular filtration rate was -0.5 ml per minute (IQR -6, 6). Six complications developed in a total of 5 patients, of which 5 were grade 2 or less. One grade 3 postoperative hemorrhage from an arteriovenous fistula at the tumor resection site was treated with angiography and selective embolization.
Cold intravascular perfusion during laparoscopic partial nephrectomy can achieve renal hypothermia below 15C. It is not associated with an immediate risk of renal vascular injury or thrombosis, as measured by Doppler echography in this series. Early changes in postoperative estimates of renal function appear minimal.
我们报告了在部分肾切除术期间使用动脉冷灌注进行肾低温的安全性和功能结果的初步数据。
从 2007 年 6 月至 2009 年 6 月,31 例连续患者接受了腹腔镜下部分肾切除术,在肾缺血期间使用冷乳酸林格氏液进行肾动脉灌注以实现低温。术中进行多普勒超声检查以评估肾脏灌注。前瞻性报告并发症数据。中位随访时间为 57 周(IQR 28,83)。
缺血期间记录到的最低肾温度为 14°C。肿瘤大小中位数为 4.0 厘米(IQR 2.7,6.2)。估计失血量中位数为 150cc(IQR 100,275)。缺血时间中位数为 35 分钟(IQR 26,41)。多普勒超声检查在所有病例中均识别出术后肾内动脉血流。与术前相比,术后第 2 天估算肾小球滤过率的中位数变化为 4ml/分钟(IQR-29,19)。20 例患者在术后 2 个月的中位数变化为 3.5ml/分钟(IQR-6,16.5)。在 31 例患者的最后一次随访中,估算肾小球滤过率的总体变化为-0.5ml/分钟(IQR-6,6)。5 例患者共发生 6 例并发症,其中 5 例为 2 级或更低。1 例术后 3 级出血来自肿瘤切除部位的动静脉瘘,通过血管造影和选择性栓塞治疗。
腹腔镜部分肾切除术中的冷血管内灌注可使肾脏温度降至 15°C 以下。在本系列中,通过多普勒超声检查,它与肾血管损伤或血栓形成的即时风险无关。术后肾功能估计的早期变化似乎很小。