Department of Anesthesiology and Reanimation, Diskapi Yildirım Beyazıt Training and Research Hospital, Ankara 06434, Turkey.
J Clin Anesth. 2011 May;23(3):197-201. doi: 10.1016/j.jclinane.2010.08.010. Epub 2011 Apr 16.
To compare the effects of preoperative intravenous (IV) tramadol and preoperative tramadol infiltration of trocar sites on postoperative pain and postoperative nausea and vomiting (PONV) after laparoscopic cholecystectomy.
Prospective, randomized study.
Operating room, recovery room, and surgical ward.
70 ASA physical status 1 and 2 patients, aged 20-70 years, scheduled for elective laparoscopic cholecystectomy.
In Group I, patients received IV 2.0 mg/kg of tramadol; in Group II, trocar insertion points were infiltrated with 2.0 mg/kg of tramadol in 20 mL of 0.9% NaCl.
Pain scores, sedation scores, postoperative analgesic requirement, and PONV were recorded at 0 and 30 minutes and one, three, 6, 12, and 24 hours. At 30 minutes and one hour, pain localization (incisional or diffuse abdominal) was also recorded.
Visual analog scale scores at 30 minutes were significantly lower in Group II [3 (0-7)] than Group I [6 (3-8)] (P < 0.001). In Group I, 91.4% of patients received sodium diclofenac, while 68.6% of Group II patients received sodium diclofenac (P = 0.002). The time to first analgesic requirement was significantly lower in Group II (P = 0.004). At the 30-minute measurement time, a significant difference was recorded between the groups in incisional pain (P < 0.001). There was also a significant difference between groups in the frequency of PONV.
Trocar site infiltration of tramadol improves early postoperative pain and decreases PONV.
比较术前静脉(IV)曲马多和术前经 trocar 部位曲马多浸润对腹腔镜胆囊切除术患者术后疼痛和术后恶心呕吐(PONV)的影响。
前瞻性随机研究。
手术室、恢复室和外科病房。
70 例 ASA 身体状况 1 级和 2 级患者,年龄 20-70 岁,择期行腹腔镜胆囊切除术。
在 I 组中,患者接受 2.0 mg/kg IV 曲马多;在 II 组中,在 20 mL 0.9% NaCl 中经 trocar 插入点浸润 2.0 mg/kg 曲马多。
记录 0 分钟和 30 分钟以及 1 小时、3 小时、6 小时、12 小时和 24 小时时的疼痛评分、镇静评分、术后镇痛需求和 PONV。在 30 分钟和 1 小时时,还记录了疼痛定位(切口或弥漫性腹部)。
在 30 分钟时,II 组[3(0-7)]的视觉模拟评分明显低于 I 组[6(3-8)](P <0.001)。在 I 组中,91.4%的患者接受了双氯芬酸钠,而 II 组中 68.6%的患者接受了双氯芬酸钠(P=0.002)。II 组首次需要镇痛的时间明显缩短(P=0.004)。在 30 分钟测量时间,两组之间切口疼痛存在显著差异(P<0.001)。PONV 的发生率在两组之间也存在显著差异。
trocar 部位浸润曲马多可改善术后早期疼痛并减少 PONV。