Dor J, Ben-Shlomo I, Lipitz S, Levran D, Etchin A, Rudak E, Mashiach S
Department of Obstetrics and Gynecology, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Ramat Gan, Israel.
J In Vitro Fert Embryo Transf. 1990 Dec;7(6):351-4. doi: 10.1007/BF01130589.
The relative impact of ovarian stimulation protocol and oocyte retrieval technique on success rates of in vitro fertilization program was studied in 200 patients. Sixty-three patients received gonadotropin-releasing hormone analogue (GnRHa) with human menopausal gonadotropin (hMG), and 137 received hMG only. The GnRHa + hMG protocol resulted in higher pregnancy rates than the hMG-only protocol (19.0 vs 9.5%, respectively; P less than 0.01) despite a lower cleavage rate. Oocyte retrieval was performed via laparoscopy in 100 patients and transvaginally in 100 patients. The number of oocytes recovered per cycle was 6.1 +/- 3.9 with laparoscopy and 7.0 +/- 3.1 transvaginally. Pregnancy rates were similar for both retrieval techniques (13 and 12%, respectively). A breakdown of these results showed that the advantage for the GnRHa + hMG protocol was not affected by the oocyte retrieval technique. A comparison of simultaneous blood and follicular fluid pH measured every 10 min during laparoscopy and transvaginal oocyte recovery revealed a constant decline in follicular fluid pH during laparoscopy, while no changes were observed during the vaginal procedure. We conclude that the improvement in in vitro fertilization results during the period of our study is due primarily to the introduction of GnRHa + hMG protocol rather than the method of oocyte retrieval.
在200例患者中研究了卵巢刺激方案和卵母细胞采集技术对体外受精成功率的相对影响。63例患者接受促性腺激素释放激素类似物(GnRHa)与人绝经期促性腺激素(hMG)联合治疗,137例患者仅接受hMG治疗。尽管GnRHa + hMG方案的卵裂率较低,但其妊娠率高于仅使用hMG的方案(分别为19.0%和9.5%;P<0.01)。100例患者通过腹腔镜进行卵母细胞采集,100例患者经阴道进行采集。腹腔镜采集时每个周期回收的卵母细胞数为6.1±3.9个,经阴道采集时为7.0±3.1个。两种采集技术的妊娠率相似(分别为13%和12%)。这些结果的细分表明,GnRHa + hMG方案的优势不受卵母细胞采集技术的影响。在腹腔镜和经阴道卵母细胞回收过程中,每10分钟同时测量一次血液和卵泡液pH值,结果显示腹腔镜采集过程中卵泡液pH值持续下降,而经阴道操作过程中未观察到变化。我们得出结论,在我们的研究期间,体外受精结果的改善主要归因于GnRHa + hMG方案的引入,而非卵母细胞采集方法。