Department of Surgery, Stavanger University Hospital, Stavanger, Norway.
Br J Surg. 2011 Jul;98(7):894-907. doi: 10.1002/bjs.7497. Epub 2011 Apr 20.
Hypothermia, acidosis and coagulopathy have long been considered critical combinations after severe injury. The aim of this review was to give a clinical update on this triad in severely injured patients.
A non-systematic literature search on hypothermia, acidosis and coagulopathy after major injury was undertaken, with a focus on clinical data from the past 5 years.
Hypothermia (less than 35 °C) is reported in 1·6-13·3 per cent of injured patients. The occurrence of acidosis is difficult to estimate, but usually follows other physiological disturbances. Trauma-induced coagulopathy (TIC) has both endogenous and exogenous components. Endogenous acute traumatic coagulopathy is associated with shock and hypoperfusion. Exogenous effects of dilution from fluid resuscitation and consumption through bleeding and loss of coagulation factors further add to TIC. TIC is present in 10-34 per cent of injured patients, depending on injury severity, acidosis, hypothermia and hypoperfusion. More expedient detection of coagulopathy is needed. Thromboelastography may be a useful point-of-care measurement. Management of TIC is controversial, with conflicting reports on blood component therapy in terms of both outcome and ratios of blood products to other fluids, particularly in the context of civilian trauma.
The triad of hypothermia, acidosis and coagulopathy after severe trauma appears to be fairly rare but does carry a poor prognosis. Future research should define modes of early detection and targeted therapy.
低体温、酸中毒和凝血病长期以来一直被认为是严重创伤后的关键组合。本综述的目的是对严重创伤后这三联征的临床最新进展进行综述。
对重大创伤后低体温、酸中毒和凝血病进行了非系统性文献检索,重点是过去 5 年的临床数据。
报道称,有 1.6%-13.3%的创伤患者出现低体温(<35°C)。酸中毒的发生情况难以估计,但通常紧随其他生理紊乱之后。创伤诱导的凝血病(TIC)具有内源性和外源性成分。内源性急性创伤性凝血病与休克和低灌注有关。液体复苏导致的稀释和出血及凝血因子丢失引起的外源性作用进一步加重了 TIC。TIC 存在于 10%-34%的创伤患者中,具体取决于损伤严重程度、酸中毒、低体温和低灌注情况。需要更及时地检测出凝血病。血栓弹力图可能是一种有用的即时检测测量方法。TIC 的管理存在争议,关于血液成分治疗的报告在结果和血液制品与其他液体的比例方面存在冲突,特别是在平民创伤的背景下。
严重创伤后出现的低体温、酸中毒和凝血病三联征似乎相当罕见,但预后不良。未来的研究应确定早期检测和靶向治疗的模式。